Guide for using helper functions to select transcripts associated with degradation in new subsets or new datasets

[lcolladotor]

We will write a new user guide (vignette) documenting how to use the functions from #36 and verify that they do reproduce the statistical modeling results provided in #32. This guide will help users apply qsvaR to other tissues / organisms if they generate the required experimental data.