build(deps): bump the gha-updates group with 3 updates (#2067)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/cpu-tests.yml

@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
 
       # Add caching for HF models and tokenizers
       - name: HF cache
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         continue-on-error: true
         with:
           path: .cache-HF

.github/workflows/publish-pkg.yml

@@ -20,10 +20,10 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout source
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@v4
+        uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: "3.x"
           cache: "pip"