build(requirements): require fsspec 2025.3.3

Cross-device transactions via fsspec (used for example in
ModelCheckpoint) resulted in permission errors. The
permission errors were caused by attempts to change file modes on
different filesystem. This was fixed in fsspec 2025.3.3.

Closes #20270

Author: siemdejong

requirements/fabric/base.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 #  in case you want to preserve/enforce restrictions on the latest compatible version, add "strict" as an in-line comment
 
 torch >=2.1.0, <2.8.0
-fsspec[http] >=2022.5.0, <2025.4.0
+fsspec[http] >=2025.3.3, <2025.4.0
 packaging >=20.0, <=25.0
 typing-extensions >=4.4.0, <4.11.0
 lightning-utilities >=0.10.0, <0.15.0

requirements/pytorch/base.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 torch >=2.1.0, <2.8.0
 tqdm >=4.57.0, <4.67.0
 PyYAML >=5.4, <6.1.0
-fsspec[http] >=2022.5.0, <2025.4.0
+fsspec[http] >=2025.3.3, <2025.4.0
 torchmetrics >=0.7.0, <1.8.0
 packaging >=20.0, <=25.0
 typing-extensions >=4.4.0, <4.11.0