|
4 | 4 | SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 |
5 | 5 | --> |
6 | 6 | <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 7 | + <string name="app_name">படத்தொகுப்பு</string> |
| 8 | + <string name="app_permissions_toast">அனுமதிகள் பயனரால் வழங்கப்படவில்லை.</string> |
| 9 | + <string name="reels_title">குறும்படங்கள்</string> |
| 10 | + <string name="albums_title">தொகுப்புகள்</string> |
| 11 | + <string name="categories_title">வகைகள்</string> |
| 12 | + <string name="library_title">தரவகம்</string> |
| 13 | + <string name="album_favorites">பிடித்தவை</string> |
| 14 | + <string name="album_trash">நீக்கியவை</string> |
| 15 | + <string name="album_reels">குறும்படங்கள்</string> |
| 16 | + <string name="album_photos">ஒளிப்படங்கள்</string> |
| 17 | + <string name="album_videos">காணொளிகள்</string> |
| 18 | + <plurals name="album_thumbnail_items"> |
| 19 | + <item quantity="one">%d உருப்படி</item> |
| 20 | + <item quantity="other">%d உருப்படி</item> |
| 21 | + </plurals> |
| 22 | + <plurals name="delete_file_forever_confirm_message"> |
| 23 | + <item quantity="one">இந்தக் கோப்பை நிலையாக நீக்க விரும்புகிறீரா?</item> |
| 24 | + <item quantity="other">%d கோப்பை நிலையாக நீக்க விரும்புகிறீரா?</item> |
| 25 | + </plurals> |
| 26 | + <plurals name="delete_file_forever_successful"> |
| 27 | + <item quantity="one">கோப்பு நிலையாக நீக்கப்பட்டது</item> |
| 28 | + <item quantity="other">%d கோப்பு நிலையாக நீக்கப்பட்டன</item> |
| 29 | + </plurals> |
| 30 | + <plurals name="delete_file_forever_unsuccessful"> |
| 31 | + <item quantity="one">கோப்பை நிலையாக நீக்க முடியவில்லை</item> |
| 32 | + <item quantity="other">%d கோப்பை நிலையாக நீக்க முடியவில்லை</item> |
| 33 | + </plurals> |
| 34 | + <plurals name="move_file_to_trash_confirm_message"> |
| 35 | + <item quantity="one">ஒரு கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்த உறுதியாக விரும்புகிறீரா?</item> |
| 36 | + <item quantity="other">%d கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்த உறுதியாக விரும்புகிறீரா?</item> |
| 37 | + </plurals> |
7 | 38 | <plurals name="move_file_to_trash_successful"> |
8 | 39 | <item quantity="one">குப்பைக்குக் கோப்பு நகர்த்தப்பட்டது</item> |
9 | | - <item quantity="other">குப்பைக்குக் கோப்புகள் நகர்த்தப்பட்டன</item> |
| 40 | + <item quantity="other">குப்பைக்குக் கோப்பு நகர்த்தப்பட்டன</item> |
| 41 | + </plurals> |
| 42 | + <plurals name="move_file_to_trash_unsuccessful"> |
| 43 | + <item quantity="one">குப்பைக்குக் கோப்பை நகர்த்த முடியவில்லை</item> |
| 44 | + <item quantity="other">குப்பைக்கு %d கோப்பை நகர்த்த முடியவில்லை</item> |
| 45 | + </plurals> |
| 46 | + <plurals name="restore_file_from_trash_confirm_message"> |
| 47 | + <item quantity="one">ஒரு கோப்பை குப்பையிலிருந்து மீட்டமைக்க உறுதியாக விரும்புகிறீரா?</item> |
| 48 | + <item quantity="other"> %d கோப்பை குப்பையிலிருந்து மீட்டமைக்க உறுதியாக விரும்புகிறீரா?</item> |
10 | 49 | </plurals> |
11 | 50 | <plurals name="restore_file_from_trash_successful"> |
12 | 51 | <item quantity="one">குப்பையிலிருந்து கோப்பு மீட்டெடுக்கப்பட்டது</item> |
13 | | - <item quantity="other">குப்பையிலிருந்து %d கோப்புகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன</item> |
| 52 | + <item quantity="other">குப்பையிலிருந்து %d கோப்பு மீட்டெடுக்கப்பட்டன</item> |
14 | 53 | </plurals> |
| 54 | + <plurals name="restore_file_from_trash_unsuccessful"> |
| 55 | + <item quantity="one">கோப்பை குப்பையிலிருந்து மீட்டமைக்க முடியவில்லை</item> |
| 56 | + <item quantity="other">%d கோப்பை குப்பையிலிருந்து மீட்டமைக்க முடியவில்லை</item> |
| 57 | + </plurals> |
| 58 | + <string name="manage_media_permission_title">ஊடக அனுமதியை நிர்வகிக்க</string> |
| 59 | + <string name="manage_media_permission_message">உங்கள் படங்களையும், காணொளிகளையும் சிறப்பாக நிர்வகிக்க, செயலியை உங்கள் ஊடகக் கோப்புகளை நிர்வகிக்க அனுமதிக்க</string> |
| 60 | + <string name="media_info_unknown">அறியா</string> |
| 61 | + <string name="media_info_add_description_hint">விளக்கத்தைச் சேர்க்க</string> |
| 62 | + <string name="media_info_write_description_failed">ஊடக விளக்கத்தை மாற்றுவதில் தோல்வியுற்றது</string> |
| 63 | + <string name="media_info_location_loading_placeholder">ஏற்றுகின்றது…</string> |
| 64 | + <string name="media_info_location_open_with">இருப்பிடத்தைக் காண்க</string> |
| 65 | + <string name="intent_action_not_supported">செய்கை ஆதரிக்கப்படவில்லை</string> |
| 66 | + <string name="intent_media_not_found">ஊடகம் கிடைக்கவில்லை</string> |
| 67 | + <string name="intent_media_type_not_found">ஊடக வகை கிடைக்கவில்லை</string> |
| 68 | + <string name="intent_media_type_not_supported">ஊடக வகை ஆதரிக்கப்படவில்லை</string> |
| 69 | + <string name="intent_no_system_wallpaper_cropper_available">முறைமை வெட்டி இல்லை</string> |
| 70 | + <string name="intent_wallpaper_cannot_be_changed">திரைப்பின்னணியை மாற்ற முடியாது</string> |
| 71 | + <string name="file_action_add_to_favorites">பிடித்தனவையில் சேர்க்க</string> |
| 72 | + <string name="file_action_delete_forever">நிலையாக நீக்குக</string> |
| 73 | + <string name="file_action_edit">திருத்துக</string> |
15 | 74 | <string name="file_action_empty_trash">குப்பையை வெறுமையாக்குக</string> |
| 75 | + <string name="file_action_information">தகவல்</string> |
16 | 76 | <string name="file_action_move_to_trash">குப்பைக்கு நகர்த்துக</string> |
| 77 | + <string name="file_action_remove_from_favorites">பிடித்தவையிலிருந்து அகற்றுக</string> |
17 | 78 | <string name="file_action_restore_from_trash">குப்பையிலிருந்து கோப்பை மீட்டெடுக்க</string> |
18 | 79 | <string name="file_action_share">பகிர்க</string> |
| 80 | + <string name="file_action_use_as">பயன்படுத்துக</string> |
| 81 | + <string name="file_action_undo_action">செயற்தவிர்க்க</string> |
| 82 | + <string name="no_media">ஊடகமில்லை</string> |
| 83 | + <plurals name="thumbnail_selection_count"> |
| 84 | + <item quantity="one">%d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> |
| 85 | + <item quantity="other">%d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன</item> |
| 86 | + </plurals> |
| 87 | + <string name="pick_a_photo">ஒர் ஒளிப்படத்தை எடுக்க</string> |
| 88 | + <string name="pick_a_video">ஒரு காணொளியை எடுக்க</string> |
| 89 | + <string name="pick_a_media">ஒர் ஊடகத்தை எடுக்க</string> |
| 90 | + <string name="picker_done">முடிந்தது</string> |
| 91 | + <string name="set_wallpaper_label">திரைப்பின்னணி</string> |
| 92 | + <string name="set_wallpaper">திரைப்பின்னணியை அமைக்க</string> |
| 93 | + <string name="set_wallpaper_dialog_title">திரைப்பின்னணியை இதன்மீது அமைக்க</string> |
| 94 | + <string name="set_wallpaper_home_screen">முகப்புத் திரை</string> |
| 95 | + <string name="set_wallpaper_lock_screen">பூட்டுத் திரை</string> |
| 96 | + <string name="set_wallpaper_both">முகப்புத் திரையும், பூட்டுத் திரையும்</string> |
19 | 97 | </resources> |
0 commit comments