Da NSMenuItem nur ein Feld mit Text bestitzt, ich aber die Temperatur auf der Linken Seite anzeigen lassen möchte (ähnlich dem Wifi Menüpunkt oder den Hotkeys in Spectacle) muss ich wohl einen eigenen NSMenuItem Typ schreiben, der zwei Child Views beinhält.
Apple Wifi indicator:

Momentan bei meiner App:
