Delete old guide (What makes a good routing node)

This old guide hasn't been surfaced for a long while, but seems to still be present in the repo. Links in this article lead to nowhere which is causing issue lightninglabs#670

Author: Liongrass