Meta: Python Webscraper with Map UI Integration

[infrared0]

Meta-issue

[philion]

Associated issues:
#39 - venv
#40 - JSON rendering
#38 - REST API server
#37 - Available plan popup

[philion]

All the subtasks are complete, but the code has not yet been deployed.

This ticket will be closed when the new feature is deployed to the public website.