Improve the "No PM" option

By allowing direct messages between players but make them accessible to everyone. That way the main public chat stays clean and it’s easier for players to coordinate things among each other…