#1127 fix locale

parse error of `[[xxx]]`

Author: sumneko

locale/zh-cn/meta.lua

@@ -654,6 +654,8 @@ string.pack                 =
 '返回一个打包了（即以二进制形式序列化） v1, v2 等值的二进制字符串。 字符串 fmt 为打包格式（参见 §6.4.2）。'
 string.packsize             =
 [[返回以指定格式用 $string.pack 打包的字符串的长度。 格式化字符串中不可以有变长选项 's' 或 'z' （参见 §6.4.2）。]]
+string.rep['>5.2']          =
+'返回 `n` 个字符串 `s` 以字符串 `sep` 为分割符连在一起的字符串。 默认的 `sep` 值为空字符串（即没有分割符）。 如果 `n` 不是正数则返回空串。'
 string.rep['<5.1']          =
 '返回 `n` 个字符串 `s` 连在一起的字符串。 如果 `n` 不是正数则返回空串。'
 string.rep['>5.2']          =
@@ -684,36 +686,6 @@ a1[f],···,a1[e]
 return a2
 ```
 ]]
-string.rep['>5.2']          = -- TODO: need translate!
-'Returns a string that is the concatenation of `n` copies of the string `s` separated by the string `sep`.'
-string.rep['<5.1']          = -- TODO: need translate!
-'Returns a string that is the concatenation of `n` copies of the string `s` .'
-string.reverse              = -- TODO: need translate!
-'Returns a string that is the string `s` reversed.'
-string.sub                  = -- TODO: need translate!
-'Returns the substring of the string that starts at `i` and continues until `j`.'
-string.unpack               = -- TODO: need translate!
-'Returns the values packed in string according to the format string `fmt` (see §6.4.2) .'
-string.upper                = -- TODO: need translate!
-'Returns a copy of this string with all lowercase letters changed to uppercase.'
-
-table                       = -- TODO: need translate!
-''
-table.concat                = -- TODO: need translate!
-'Given a list where all elements are strings or numbers, returns the string `list[i]..sep..list[i+1] ··· sep..list[j]`.'
-table.insert                = -- TODO: need translate!
-'Inserts element `value` at position `pos` in `list`.'
-table.maxn                  = -- TODO: need translate!
-'Returns the largest positive numerical index of the given table, or zero if the table has no positive numerical indices.'
-table.move                  = -- TODO: need translate!
-[[
-Moves elements from table `a1` to table `a2`.
-```lua
-a2[t],··· =
-a1[f],···,a1[e]
-return a2
-```
-]]
 table.pack                  =
 '返回用所有参数以键 `1`,`2`, 等填充的新表， 并将 `"n"` 这个域设为参数的总数。'
 table.remove                =

locale/zh-tw/meta.lua

@@ -654,6 +654,8 @@ string.pack                 =
 '回傳一個打包了（即以二進制形式序列化） v1, v2 等值的二進制字串。 字串 fmt 為打包格式（參見 §6.4.2）。'
 string.packsize             =
 [[回傳以指定格式用 $string.pack 打包的字串的長度。 格式化字串中不可以有變長選項 's' 或 'z' （參見 §6.4.2）。]]
+string.rep['>5.2']          =
+'回傳 `n` 個字串 `s` 以字串 `sep` 為分割符連在一起的字串。 預設的 `sep` 值為空字串（即沒有分割符）。 如果 `n` 不是正數則回傳空串。'
 string.rep['<5.1']          =
 '回傳 `n` 個字串 `s` 連在一起的字串。 如果 `n` 不是正數則回傳空串。'
 string.rep['>5.2']          =
@@ -684,36 +686,6 @@ a1[f],···,a1[e]
 return a2
 ```
 ]]
-string.rep['>5.2']          =
-'回傳一個由 `n` 份被 `sep` 分割的字串 `s` 所序連而成的字串。'
-string.rep['<5.1']          =
-'回傳一個由 `n` 份字串 `s` 序連而成的字串。'
-string.reverse              =
-'回傳一個字串 `s` 的反轉字串。'
-string.sub                  =
-'回傳一個從 `i` 開始並在 `j` 結束的子字串。'
-string.unpack               =
-'根據格式字串 `fmt` 回傳打包在字串內的值 (參見 §6.4.2) 。'
-string.upper                =
-'回傳此字串的副本，其中所有小寫字母都更改為大寫。'
-
-table                       =
-''
-table.concat                =
-'給定一個所有元素都是字串或數字的清單，回傳字串 `list[i]..sep..list[i+1] ··· sep..list[j]`。'
-table.insert                =
-'在 `list` 內的 `pos` 位置插入元素 `value`。'
-table.maxn                  =
-'回傳表內最大正數索引，若不存在正數索引則回傳0'
-table.move                  =
-[[
-從表 `a1` 移動元素至表 `a2`。
-```lua
-a2[t],··· =
-a1[f],···,a1[e]
-return a2
-```
-]]
 table.pack                  =
 '回傳用所有參數以鍵 `1`,`2`, 等填充的新表， 並將 `"n"` 這個域設為參數的總數。'
 table.remove                =
@@ -769,4 +741,4 @@ utf8.codepoint              =
 utf8.len                    =
 '回傳字串 `s` 中 從位置 `i` 到 `j` 間 （包括兩端） UTF-8 字元的個數。'
 utf8.offset                 =
-'回傳編碼在 `s` 中的第 `n` 個字元的開始位置（按位元組數） （從位置 `i` 處開始統計）。'
+'回傳編碼在 `s` 中的第 `n` 個字元的開始位置（按位元組數） （從位置 `i` 處開始統計）。'

locale/zh-tw/script.lua

@@ -537,4 +537,4 @@ CLI_CHECK_INITING =
 CLI_CHECK_SUCCESS =
 '診斷完成，沒有發現問題'
 CLI_CHECK_RESULTS =
-'診斷完成，共有 {} 個問題，請查看 {}'
+'診斷完成，共有 {} 個問題，請查看 {}'

locale/zh-tw/setting.lua

@@ -244,4 +244,4 @@ config.diagnostics['duplicate-index']       =
 config.diagnostics['empty-block']           =
 '空程式碼區塊'
 config.diagnostics['redundant-value']       =
-'賦值操作時，值的數量比被賦值的對象多'
+'賦值操作時，值的數量比被賦值的對象多'

tools/locale.lua

@@ -44,7 +44,7 @@ local function loadLocaleFile(filePath)
                 current = nil
             else
                 current.content[#current.content+1] = line
-                if line:sub(1, 2) == '[[' then
+                if line:sub(1, 2) == '[[' and line:sub(-2) ~= ']]' then
                     inLongString = true
                 end
             end