Merge "User Guide" and "Specification" tabs

This merges the sidebars of the "User Guide" and "Specification" tabs
into a single navigation interface, removing the tab bar at the top of
the page.

Author: jonathanhefner