Describe the bug
Title. selecting a CustomSafeHouseFilter in the vanilla safehouse will yield elements looking for a non-existent, blank value for levels above 1 (and even then, it will sometimes display level 1 as blank as well)
manually setting a tier level:

selecting the same element again afterwards:

Steps to reproduce the issue
Load up either chill, or chill_combat, and search for custom_safe_house_filter in the element list and select an element, the Tier Level should either display 1, or nothing at all.
Log file
No response
Minimal reproduction
No response