Translations update from LycheeOrg - Weblate (#3854)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: Lychee/aspect_ratio
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/aspect_ratio/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Lychee/changelogs
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/changelogs/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 81.5% (150 of 184 strings)

Translation: Lychee/dialogs
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/dialogs/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Lychee/fix-tree
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/fix-tree/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.3% (187 of 192 strings)

Translation: Lychee/gallery
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/gallery/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Lychee/landing
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/landing/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: Lychee/left-menu
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/left-menu/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: Lychee/maintenance
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/maintenance/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translation: Lychee/profile
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/profile/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translation: Lychee/settings
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/settings/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Lychee/sharing
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/sharing/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: Lychee/users
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/users/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 31.2% (184 of 588 strings)

Translation: Lychee/All settings
Translate-URL: http://weblate.lycheeorg.dev/projects/lycheeorg/all-settings/de/

---------

Co-authored-by: Dominik <[email protected]>

Author: ildyria

lang/de/all_settings.php

@@ -1,39 +1,37 @@
 <?php
-
 return [
-    /*
+    'documentation' => [
+        /*
     |--------------------------------------------------------------------------
     | All Settings
     |--------------------------------------------------------------------------
     */
-
-    'documentation' => [
-        'version' => 'Current version of Lychee',
-        'check_for_updates' => 'Automatically check for new updates',
-        'sorting_photos_col' => 'Default column used for sorting photos',
-        'sorting_photos_order' => 'Default order used for sorting photos',
-        'sorting_albums_col' => 'Default column used for sorting albums',
-        'sorting_albums_order' => 'Default order used for sorting albums',
-        'imagick' => 'Enable imagick processing',
-        'dropbox_key' => 'Dropbox API key',
-        'skip_duplicates' => 'Skip duplicate if found on import',
-        'lang' => 'Language used by Lychee',
-        'default_license' => 'Default license used for albums',
-        'small_max_width' => 'Maximum width for small thumbs (album view)',
-        'small_max_height' => 'Maximum height for small thumbs (album view)',
-        'medium_max_width' => 'Maximum width for medium image (photo view)',
-        'medium_max_height' => 'Maximum height for medium image (photo view)',
-        'grants_full_photo_access' => 'Allows access to full resolution by default',
-        'delete_imported' => 'When importing from server, delete originals',
-        'mod_frame_enabled' => 'Enable Mod Frame',
-        'mod_frame_refresh' => 'Refresh rate of the Frame',
-        'image_overlay_type' => 'Default image overlay information',
-        'compression_quality' => 'Compression percent when generating thumbs',
-        'landing_page_enable' => 'Display the landing page',
-        'site_owner' => 'Website Owner',
-        'landing_title' => 'Title on the landing page',
-        'landing_subtitle' => 'Subtitle on the landing page',
-        'sm_facebook_url' => 'Url of facebook profile',
+        'version' => 'Aktuelle Version von Lychee',
+        'check_for_updates' => 'Automatisch auf Aktualisierungen prüfen.',
+        'sorting_photos_col' => 'Standardspalten zum Sortieren von Fotos',
+        'sorting_photos_order' => 'Standardordner für die Sortierung von Fotos genutzt',
+        'sorting_albums_col' => 'Standardspalten für die Albumsortierung gewählt',
+        'sorting_albums_order' => 'Standardordner für die Albensortierung gewählt',
+        'imagick' => 'Bildverarbeitung aktivieren',
+        'dropbox_key' => 'Dropbox API Schlüssel',
+        'skip_duplicates' => 'Duplikate beim Import überspringen, falls vorhanden.',
+        'lang' => 'Die von Lychee verwendete Sprache',
+        'default_license' => 'Standardlizenz für Alben',
+        'small_max_width' => 'Maximale Breite für kleine Vorschaubilder (Albumansicht)',
+        'small_max_height' => 'Maximale Höhe für kleine Vorschaubilder (Albumansicht)',
+        'medium_max_width' => 'Maximale Breite für ein mittleres Bild (Fotoansicht)',
+        'medium_max_height' => 'Maximale Höhe für mittleres Bild (Fotoansicht)',
+        'grants_full_photo_access' => 'Ermöglicht standardmäßig den Zugriff auf die volle Auflösung.',
+        'delete_imported' => 'Beim Import vom Server die Originale löschen',
+        'mod_frame_enabled' => 'Modularen Rahmen aktivieren',
+        'mod_frame_refresh' => 'Bildwiederholungsrate des Rahmens',
+        'image_overlay_type' => 'Standardinformationen zur Bildüberlagerung',
+        'compression_quality' => 'Kompressionsprozentsatz bei der Vorschaugenerierung',
+        'landing_page_enable' => 'Zeigen Sie die Startseite an',
+        'site_owner' => 'Website-Inhaber',
+        'landing_title' => 'Überschrift der Startseite',
+        'landing_subtitle' => 'Untertitel auf der Startseite',
+        'sm_facebook_url' => 'URL des Facebook-Profils',
         'sm_flickr_url' => 'Url of flickr profile',
         'sm_twitter_url' => 'Url of X profile (formerly Twitter)',
         'sm_instagram_url' => 'Url of instagram profile',

lang/de/aspect_ratio.php

@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-
 return [
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
@@ -10,6 +9,6 @@
     '4by5' => '4/5 (instagram Portrait)',
     '2by3' => '2/3 (Portrait)',
     '3by2' => '3/2 (Querformat)',
-    '1by1' => 'square',
+    '1by1' => 'Quadrat',
     '16by9' => '16/9 (Querformat)',
 ];

lang/de/changelogs.php

@@ -5,6 +5,6 @@
     | Changelogs page
     |--------------------------------------------------------------------------
     */
-    'title' => 'Change logs',
+    'title' => 'Änderungsübersicht',
     'description' => 'Diese Seite enthält die Changelogs bis zur letzten verfügbaren Version von Lychee. Sie ist bewusst nicht auf die Änderungen an Ihrer installierten Version beschränkt. Damit wollen wir Ihnen einen besseren Überblick darüber verschaffen, was Sie erwartet, wenn Sie sich für ein Upgrade entscheiden.',
 ];

lang/de/dialogs.php

@@ -30,7 +30,7 @@
     'keybindings' => [
         'header' => 'Tastaturkürzel',
         'don_t_show_again' => 'Diesen Dialog nicht nochmal anzeigen',
-        'hide_header_button' => 'Hilfe nicht im Header anzeigen',
+        'hide_header_button' => 'Hilfe in der Kopfzeile nicht anzeigen',
         'side_wide' => 'Website übergreifende Tastaturkürzel',
         'back_cancel' => 'Zurück/Abbrechen',
         'confirm' => 'Bestätigen',

lang/de/fix-tree.php

@@ -34,10 +34,10 @@
         'invalid' => 'Ungültiger Baum!',
         'invalid_details' => 'Wir wenden dies nicht an, da es sich garantiert um einen defekten Zustand handelt.',
         'invalid_left' => 'Album %s hat einen ungültigen linken Wert.',
-        'invalid_right' => 'Album %s hat einen ungültigen rechten Wert.',
+        'invalid_right' => 'Album %s hat einen ungültigen Wert.',
         'invalid_left_right' => 'Album %s hat einen ungültigen Links/Rechts-Wert. Links sollte deutlich kleiner sein als rechts: %s < %s.',
-        'duplicate_left' => 'Album %s hat einen doppelten linken Wert %s.',
-        'duplicate_right' => 'Album %s hat einen doppelten rechten Wert %s.',
+        'duplicate_left' => 'Album %s hat einen doppelten Wert %s.',
+        'duplicate_right' => 'Album %s hat einen doppelten berechneten Wert %s.',
         'parent' => 'Album %s hat eine unerwartete übergeordnete ID %s.',
         'unknown' => 'Album %s hat einen unbekannten Fehler.',
     ],

lang/de/gallery.php

@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-
 return [
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
@@ -8,7 +7,7 @@
     */
     'title' => 'Galerie',
     'smart_albums' => 'Intelligente Alben',
-    'pinned_albums' => 'Angeheftete Alben',
+    'pinned_albums' => 'Vorgeschlagene Alben',
     'albums' => 'Alben',
     'root' => 'Alben',
     'favourites' => 'Favoriten',

lang/de/landing.php

@@ -7,6 +7,6 @@
     */
     'gallery' => 'Galerie',
     'access_gallery' => 'Zugang zur Galerie',
-    'Powered_by_Lychee' => 'Powered by Lychee',
+    'Powered_by_Lychee' => 'Unterstützt von Lychee',
     'copyright' => 'Alle Bilder auf dieser Website unterliegen dem Copyright von %1$s © %2$s',
 ];

lang/de/left-menu.php

@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-
 return [
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
@@ -18,7 +17,7 @@
     'user' => 'Benutzer',
     'sign_out' => 'Abmelden',
     'about' => 'Über',
-    'changelog' => 'Changelog',
+    'changelog' => 'Änderungsprotokoll',
     'api' => 'API Dokumentation',
     'source_code' => 'Quellcode',
     'support' => 'Support',

lang/de/maintenance.php

@@ -22,7 +22,7 @@
         'show' => 'Duplikate anzeigen',
     ],
     'fix-jobs' => [
-        'title' => 'Job Historie reparieren',
+        'title' => 'Korrigieren des Auftragsverlaufs',
         'description' => 'Markiere Jobs mit dem Status <span class="text-ready-400">%s</span> oder <span class="text-primary-500">%s</span> als <span class="text-danger-700">%s</span>.',
         'button' => 'Repariere Job Historie',
     ],

lang/de/profile.php

@@ -13,7 +13,7 @@
         'credentials_update' => 'Ihre Anmeldedaten werden wie folgt geändert:',
         'username' => 'Benutzername',
         'new_password' => 'Neues Passwort',
-        'confirm_new_password' => 'Bestätige das neue Passwort',
+        'confirm_new_password' => 'Neues Passwort bestätigen',
         'email_instruction' => 'Fügen Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein, um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten. Wenn Sie keine E-Mails mehr erhalten möchten, entfernen Sie Ihre E-Mail-Adresse einfach unten.',
         'email' => 'E-Mail',
         'change' => 'Anmeldung ändern',
@@ -34,10 +34,10 @@
         'disabled' => 'Token deaktiviert',
         'warning' => 'Dieses Token wird nicht nochmal angezeigt. Kopieren Sie ihn und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.',
         'reset' => 'Token zurücksetzen',
-        'create' => 'Ein neues Token erstellen',
+        'create' => 'Einen neuen Sicherheitsschlüssel erstellen',
     ],
     'oauth' => [
-        'header' => 'OAuth',
+        'header' => 'Authentifizierung',
         'header_not_available' => 'OAuth ist nicht verfügbar',
         'setup_env' => 'Richten Sie die Anmeldedaten in Ihrer .env ein',
         'token_registered' => '%s Token registriert.',