Update dependencies, CI config, and docs [skip ci]

Author: M-Rajabi-dev

.github/workflows/release.yml

@@ -27,7 +27,6 @@ jobs:
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install -r requirements.txt
-          pip install pyinstaller
 
       - name: Read Version from File
         id: get_version

CHANGELOG.md

@@ -7,29 +7,27 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [1.0.0] - 2025-12-06
 
-### 🎉 Initial Release
-First public release of AudioShelf! A precision-focused audiobook player designed for accessibility and power users.
-
-### ✨ Key Features
-- **Smart Library:** 
+### Added
+- **Initial Release:** First public release of AudioShelf, a precision-focused audiobook player designed for accessibility.
+- **Smart Library:**
   - Automatic scanning of folders and single files.
   - Support for custom shelves (categories).
   - "Virtual Shelves" for Pinned, All Books, and Finished books.
 - **Advanced Playback:**
-  - **Per-Book Memory:** Remembers position, volume, and speed for every single book independently.
-  - **Smart Resume:** Automatically rewinds a few seconds after long pauses.
-  - **A-B Loop:** Ability to repeat specific sections of audio.
-  - **Variable Speed:** Pitch-corrected speed control (0.5x to 3.0x).
-  - **10-Band Equalizer:** With built-in presets (Vocal Clarity, etc.).
+  - Per-Book Memory: Remembers position, volume, and speed for every single book independently.
+  - Smart Resume: Automatically rewinds a few seconds after long pauses.
+  - A-B Loop: Ability to repeat specific sections of audio.
+  - Variable Speed: Pitch-corrected speed control (0.5x to 3.0x).
+  - 10-Band Equalizer: Built-in presets (Vocal Clarity, etc.).
 - **Accessibility:**
   - Native integration with `nvdaControllerClient.dll` for high-performance speech feedback.
   - Full keyboard navigation support.
   - Global hotkeys for background control.
 - **Tools:**
-  - **Portable Mode:** Full support for running from USB drives (data saved locally).
-  - **Sleep Timer:** Configurable timer with system shutdown/sleep options.
-  - **Metadata Export:** Save progress and bookmarks to `.json` files alongside media.
-### 🛠 Technical
-- Built with Python 3.14 and wxPython.
-- Uses `MPV` as the core playback engine for broad format support.
-- Includes both Setup Installer (NSIS) and Portable Zip packages.
+  - Portable Mode support for running from USB drives.
+  - Sleep Timer with system shutdown/sleep options.
+  - Metadata Export to `.json` files.
+- **Technical:**
+  - Built with Python 3.14 and wxPython.
+  - Core playback engine based on `MPV`.
+  - Installer (NSIS) and Portable Zip packages.