chore: Update dependencies

Author: PhoenixVX

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,12 +1,12 @@
 [versions]
 asm = '9.9'
-commons-lang3 = '3.18.0'
+commons-lang3 = '3.20.0'
 diffpatch = 'cde1224'
 fernflower = '1.0.0'
-flatlaf = '3.6.1'
+flatlaf = '3.6.2'
 jansi = '2.4.2'
 json = '20250517'
-mapping-io = '0.7.1'
+mapping-io = '0.8.0'
 rdi = '1.1'
 shadow-plugin = '8.3.1'