Move pylint disable comment to correct line

The pylint disable comment for too-many-branches needs to be on the
function definition line (where 'def' is) rather than the closing paren.

Author: sbryngelson

toolchain/mfc/sched.py

@@ -95,11 +95,11 @@ def get_threshold_for_case(case: typing.Any) -> float:
         dim = get_case_dimensionality(case)
         return INTERACTIVE_THRESHOLDS.get(dim, INTERACTIVE_THRESHOLDS[1])
 
-    def notify_long_running_threads(
+    def notify_long_running_threads(  # pylint: disable=too-many-branches
         progress: rich.progress.Progress,
         running_tracker: typing.Optional[rich.progress.TaskID],
         interactive: bool
-    ) -> None:  # pylint: disable=too-many-branches
+    ) -> None:
         """
         Monitor and notify about long-running tests.