diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9a1c080..9a7094f 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -17,6 +17,18 @@ version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "512761e0bb2578dd7380c6baaa0f4ce03e84f95e960231d1dec8bf4d7d6e2627"
 
+[[package]]
+name = "ahash"
+version = "0.8.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e89da841a80418a9b391ebaea17f5c112ffaaa96f621d2c285b5174da76b9011"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "once_cell",
+ "version_check",
+ "zerocopy",
+]
+
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
 version = "1.1.3"
@@ -26,6 +38,12 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
+[[package]]
+name = "allocator-api2"
+version = "0.2.21"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "683d7910e743518b0e34f1186f92494becacb047c7b6bf616c96772180fef923"
+
 [[package]]
 name = "android-tzdata"
 version = "0.1.1"
@@ -115,23 +133,6 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
-[[package]]
-name = "async-trait"
-version = "0.1.85"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3f934833b4b7233644e5848f235df3f57ed8c80f1528a26c3dfa13d2147fa056"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.96",
-]
-
-[[package]]
-name = "async_once"
-version = "0.2.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2ce4f10ea3abcd6617873bae9f91d1c5332b4a778bd9ce34d0cd517474c1de82"
-
 [[package]]
 name = "autocfg"
 version = "1.4.0"
@@ -191,34 +192,29 @@ checksum = "325918d6fe32f23b19878fe4b34794ae41fc19ddbe53b10571a4874d44ffd39b"
 
 [[package]]
 name = "cached"
-version = "0.43.0"
+version = "0.55.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc2fafddf188d13788e7099295a59b99e99b2148ab2195cae454e754cc099925"
+checksum = "b0839c297f8783316fcca9d90344424e968395413f0662a5481f79c6648bbc14"
 dependencies = [
- "async-trait",
- "async_once",
+ "ahash",
  "cached_proc_macro",
  "cached_proc_macro_types",
- "futures",
- "hashbrown 0.13.2",
- "instant",
- "lazy_static",
+ "hashbrown 0.14.5",
  "once_cell",
- "thiserror",
- "tokio",
+ "thiserror 2.0.12",
+ "web-time",
 ]
 
 [[package]]
 name = "cached_proc_macro"
-version = "0.16.0"
+version = "0.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e10ca87c81aaa3a949dbbe2b5e6c2c45dbc94ba4897e45ea31ff9ec5087be3dc"
+checksum = "673992d934f0711b68ebb3e1b79cdc4be31634b37c98f26867ced0438ca5c603"
 dependencies = [
- "cached_proc_macro_types",
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.96",
 ]
 
 [[package]]
@@ -277,7 +273,7 @@ dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
  "clap_lex",
- "strsim",
+ "strsim 0.10.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -397,9 +393,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b750cb3417fd1b327431a470f388520309479ab0bf5e323505daf0290cd3850"
+checksum = "6f63b86c8a8826a49b8c21f08a2d07338eec8d900540f8630dc76284be802989"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "darling_macro",
@@ -407,27 +403,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_core"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "109c1ca6e6b7f82cc233a97004ea8ed7ca123a9af07a8230878fcfda9b158bf0"
+checksum = "95133861a8032aaea082871032f5815eb9e98cef03fa916ab4500513994df9e5"
 dependencies = [
  "fnv",
  "ident_case",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "strsim",
- "syn 1.0.109",
+ "strsim 0.11.1",
+ "syn 2.0.96",
 ]
 
 [[package]]
 name = "darling_macro"
-version = "0.14.4"
+version = "0.20.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4aab4dbc9f7611d8b55048a3a16d2d010c2c8334e46304b40ac1cc14bf3b48e"
+checksum = "d336a2a514f6ccccaa3e09b02d41d35330c07ddf03a62165fcec10bb561c7806"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
- "syn 1.0.109",
+ "syn 2.0.96",
 ]
 
 [[package]]
@@ -563,20 +559,6 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
 ]
 
-[[package]]
-name = "futures"
-version = "0.3.31"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "65bc07b1a8bc7c85c5f2e110c476c7389b4554ba72af57d8445ea63a576b0876"
-dependencies = [
- "futures-channel",
- "futures-core",
- "futures-io",
- "futures-sink",
- "futures-task",
- "futures-util",
-]
-
 [[package]]
 name = "futures-channel"
 version = "0.3.31"
@@ -584,7 +566,6 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2dff15bf788c671c1934e366d07e30c1814a8ef514e1af724a602e8a2fbe1b10"
 dependencies = [
  "futures-core",
- "futures-sink",
 ]
 
 [[package]]
@@ -619,7 +600,6 @@ checksum = "9fa08315bb612088cc391249efdc3bc77536f16c91f6cf495e6fbe85b20a4a81"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-io",
- "futures-sink",
  "futures-task",
  "memchr",
  "pin-project-lite",
@@ -665,9 +645,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.13.2"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43a3c133739dddd0d2990f9a4bdf8eb4b21ef50e4851ca85ab661199821d510e"
+checksum = "e5274423e17b7c9fc20b6e7e208532f9b19825d82dfd615708b70edd83df41f1"
+dependencies = [
+ "ahash",
+ "allocator-api2",
+]
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
@@ -982,20 +966,11 @@ dependencies = [
  "dyn-clone",
  "lazy_static",
  "newline-converter",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.69",
  "unicode-segmentation",
  "unicode-width 0.1.14",
 ]
 
-[[package]]
-name = "instant"
-version = "0.1.13"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0242819d153cba4b4b05a5a8f2a7e9bbf97b6055b2a002b395c96b5ff3c0222"
-dependencies = [
- "cfg-if",
-]
-
 [[package]]
 name = "ipnet"
 version = "2.10.1"
@@ -1100,7 +1075,7 @@ dependencies = [
  "serde-value",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.69",
  "thread-id",
  "typemap-ors",
  "winapi",
@@ -1729,6 +1704,12 @@ version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "73473c0e59e6d5812c5dfe2a064a6444949f089e20eec9a2e5506596494e4623"
 
+[[package]]
+name = "strsim"
+version = "0.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
+
 [[package]]
 name = "syn"
 version = "1.0.109"
@@ -1818,7 +1799,16 @@ version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b6aaf5339b578ea85b50e080feb250a3e8ae8cfcdff9a461c9ec2904bc923f52"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 1.0.69",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "2.0.12"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "567b8a2dae586314f7be2a752ec7474332959c6460e02bde30d702a66d488708"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 2.0.12",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1832,6 +1822,17 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.96",
 ]
 
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "2.0.12"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7f7cf42b4507d8ea322120659672cf1b9dbb93f8f2d4ecfd6e51350ff5b17a1d"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.96",
+]
+
 [[package]]
 name = "thread-id"
 version = "4.2.2"
@@ -2199,6 +2200,16 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
+[[package]]
+name = "web-time"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5a6580f308b1fad9207618087a65c04e7a10bc77e02c8e84e9b00dd4b12fa0bb"
+dependencies = [
+ "js-sys",
+ "wasm-bindgen",
+]
+
 [[package]]
 name = "winapi"
 version = "0.3.9"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 921bc32..a12c0c0 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ readme = "README.md"
 license = "GPL-3.0"
 
 [dependencies]
-cached = "0.43.*"
+cached = "0.55.*"
 chrono = { version = "0.4.*", features = ["serde"] }
 clap = { version = "4.3.*", features = ["derive"] }
 console = { version = "0.15.*", features = ["windows-console-colors"] }