[E] Update admin destination paths for new pc routes

Author: 1aurend

client/src/global/components/navigation/helpers.js

@@ -43,16 +43,16 @@ const FE_ROUTE_MAP = {
     regex: /^\/projects\/([A-Za-z0-9-]+)\/resource/,
     link: `/backend/projects/resource`
   },
-  projectCollection: {
-    regex: /^\/projects\/project-collection/,
-    link: `/backend/projects/project-collections`,
-    hasAdminList: true
-  },
   project: {
     regex: /^\/projects/,
     link: `/backend/projects`,
     hasAdminList: true
   },
+  projectCollection: {
+    regex: /^\/project-collections/,
+    link: `/backend/projects/project-collections`,
+    hasAdminList: true
+  },
   journal: {
     regex: /^\/journals/,
     link: `/backend/journals`,
@@ -77,8 +77,8 @@ const BE_ROUTE_MAP = {
   },
   projectCollection: {
     regex: /^\/backend\/projects\/project-collections/,
-    link: `/projects/project-collection`,
-    hasList: `/projects/project-collections`
+    link: `/project-collections`,
+    hasList: `/project-collections`
   },
   text: {
     regex: /^\/backend\/projects\/text/,