Write dev documentation on how to use the templates / models

[Marc-Andre-Rivet]

• supported types
• serialization / deserialization
• cascading changes
• array items
• persisted vs transient properties