Filter inactive students in grade summary export

[david-yz-liu]

Currently in the grades summary page instructors can filter out inactive students; however, these students appear when exporting the grades summary.

Let's resolve this by adding an option to the export to include inactive students or not.