Can't automatically bump the version in main

[def-]

remote: Resolving deltas: 100% (15/15), completed with 11 local objects.
remote: error: GH013: Repository rule violations found for refs/heads/main.
remote: Review all repository rules at https://github.com/MaterializeInc/materialize-terraform-self-managed/rules?ref=refs%2Fheads%2Fmain
remote:
remote: - Changes must be made through the merge queue
remote:
remote: - Changes must be made through a pull request.
remote:
remote: - 5 of 5 required status checks are expected.
remote:
To https://github.com/MaterializeInc/materialize-terraform-self-managed.git
 * [new tag]         v1.0.2 -> v1.0.2
 ! [remote rejected] main -> main (push declined due to repository rule violations)

Seen in https://buildkite.com/materialize/publish-helm-charts/builds/128#019b033b-e306-48d2-a957-7d888091b9e2
@jubrad Any plan to change this? Otherwise I have to open a manual PR and merge.

[jubrad]

@def- I can add a bypass rule, but I'd have to know the role trying to make the change

[def-]

https://github.com/materialize-bot