fix: Expo doctor check failures (#516)

## Description

Fixes annoying CI crashes when expo template was released with updated
dependency versions.

Author: MatiPl01

.github/workflows/build-examples.yml

@@ -40,6 +40,8 @@ jobs:
 
       - name: 🔍 Validate Expo configuration
         working-directory: example/expo
+        env:
+          EXPO_DOCTOR_SKIP_DEPENDENCY_VERSION_CHECK: true
         run: npx expo-doctor
 
       - name: 🏗️ Build Expo bundle