I'm not sure when this started happening, but i am using a setup that's connected to both Thermal Expansion caches and RFtools modular storages [file 1]. This does give me a crash report, though, which I uploaded as [file 2].
file 1:

file 2:
crash-2024-08-31_22.03.31-server.txt