Update the internal-service to only create tags for the newly created `dutchie` adapter

[pacholoamit]

Description

Update the internal-service to only create tags for dutchie , moving forward, no new users can create an adapter for dutchie-iframe, dutchieplus , and dutchie-subdomain