Merge Translations

Author: exo-swf

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/portlet/CrowdinWebHookManagement_de.properties

@@ -57,7 +57,7 @@ crowdinConnector.admin.label.identifyProject=Wählen Sie das Projekt aus, welche
 #crowdinConnector.admin.label.repositories=Repositories
 #crowdinConnector.admin.label.repositories.placeholder=Monitor repositories to be watched
 crowdinConnector.admin.label.watchScope=Anwendungsbereich pro Repository ansehen
-crowdinConnector.admin.label.watchScope.placeholder=When creating a quest, campaign owners must choose a repository where the action will be watched. Only Reward Administrators can extend the scope.
+crowdinConnector.admin.label.watchScope.placeholder=Beim Erstellen einer Aktion müssen die Besitzer der Kampagnen ein Repository (Verzeichnis) wählen, in dem die Aktion überwacht wird. Nur Reward-Administratoren können den Anwendungsbereich erweitern.
 
 crowdinConnector.webhook.form.label.button.next=Weiter
 crowdinConnector.webhook.form.label.button.back=Zurück