Merge Translations

Author: exo-swf

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_et.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+gamification.event.title.connectorConnectCrowdin=Rakendus: ühendage Crowdini konto
+gamification.event.description.connectorConnectCrowdin=Kasutaja ühendab oma Crowdini konto
+gamification.event.title.stringCommentCreated=Kommenteeri stringi
+gamification.event.description.stringCommentCreated=Kommenteeri stringi
+gamification.event.title.stringCommentDeleted=Stringi kommentaari kustutamine
+gamification.event.title.suggestionAdded=Lisa tõlge
+gamification.event.description.suggestionAdded=Soovitage tõlget
+gamification.event.title.suggestionDeleted=Üks tõlgetest on kustutatud
+gamification.event.title.suggestionApproved=Tõlge on heaks kiidetud
+gamification.event.description.suggestionApproved=Kasutaja tõlge on heaks kiidetud
+gamification.event.title.suggestionDisapproved=Heakskiit eemaldatakse
+gamification.event.title.approveSuggestion=Kinnita tõlge
+gamification.event.description.approveSuggestion=Kinnitage tõlge
+gamification.event.title.disapproveSuggestion=Lükake tõlge tagasi
+
+gamification.crowdin.event.form.project=Projekt
+gamification.crowdin.event.form.directory=Kataloog
+gamification.crowdin.event.form.directory.placeholder=Valige kataloog
+gamification.crowdin.event.form.any=Ükskõik milline
+gamification.crowdin.event.form.human=Luba ainult inimeste tõlked
+gamification.crowdin.event.form.language=Keel
+gamification.crowdin.event.form.language.placeholder=Valige keel
+
+gamification.crowdin.event.form.selectFolders=Valige kaustad
+gamification.crowdin.event.form.back=tagasi
+gamification.crowdin.event.form.apply=Rakenda

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_he.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+gamification.event.title.connectorConnectCrowdin=אפליקציה: חבר חשבון Crowdin
+gamification.event.description.connectorConnectCrowdin=משתמש מחבר את חשבון Crowdin שלו
+gamification.event.title.stringCommentCreated=הערה על מחרוזת
+gamification.event.description.stringCommentCreated=הערה על מחרוזת
+gamification.event.title.stringCommentDeleted=מחיקת הערה של מחרוזת
+gamification.event.title.suggestionAdded=הוסף תרגום
+gamification.event.description.suggestionAdded=הצע תרגום
+gamification.event.title.suggestionDeleted=אחד התרגומים נמחק
+gamification.event.title.suggestionApproved=התרגום אושר
+gamification.event.description.suggestionApproved=תרגום משתמש מאושר
+gamification.event.title.suggestionDisapproved=האישור מוסר
+gamification.event.title.approveSuggestion=אשר תרגום
+gamification.event.description.approveSuggestion=אשר תרגום
+gamification.event.title.disapproveSuggestion=לא מאשר תרגום
+
+gamification.crowdin.event.form.project=פּרוֹיֶקטפּרוֹיֶקט
+gamification.crowdin.event.form.directory=מַדרִיך
+gamification.crowdin.event.form.directory.placeholder=בחר ספרייה
+gamification.crowdin.event.form.any=כֹּלכֹּל
+gamification.crowdin.event.form.human=אפשר רק תרגומים אנושיים
+gamification.crowdin.event.form.language=שָׂפָה
+gamification.crowdin.event.form.language.placeholder=בחר שפה
+
+gamification.crowdin.event.form.selectFolders=בחר תיקיות
+gamification.crowdin.event.form.back=חזור
+gamification.crowdin.event.form.apply=החל

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_hr.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+gamification.event.title.connectorConnectCrowdin=Aplikacija: Povežite Crowdin račun
+gamification.event.description.connectorConnectCrowdin=Korisnik povezuje svoj Crowdin račun
+gamification.event.title.stringCommentCreated=Komentirajte niz
+gamification.event.description.stringCommentCreated=Komentirajte niz
+gamification.event.title.stringCommentDeleted=Brisanje komentara niza
+gamification.event.title.suggestionAdded=Dodaj prijevod
+gamification.event.description.suggestionAdded=Predložite prijevod
+gamification.event.title.suggestionDeleted=Jedan od prijevoda je izbrisan
+gamification.event.title.suggestionApproved=Prijevod odobren
+gamification.event.description.suggestionApproved=Korisnički prijevod je odobren
+gamification.event.title.suggestionDisapproved=Odobrenje je uklonjeno
+gamification.event.title.approveSuggestion=Odobri prijevod
+gamification.event.description.approveSuggestion=Odobrite prijevod
+gamification.event.title.disapproveSuggestion=Odbijanje prijevoda
+
+gamification.crowdin.event.form.project=Projekt
+gamification.crowdin.event.form.directory=Imenik
+gamification.crowdin.event.form.directory.placeholder=Odaberite imenik
+gamification.crowdin.event.form.any=Bilo koje
+gamification.crowdin.event.form.human=Dopusti samo ljudske prijevode
+gamification.crowdin.event.form.language=Jezik
+gamification.crowdin.event.form.language.placeholder=Odaberite jezik
+
+gamification.crowdin.event.form.selectFolders=Odaberite mape
+gamification.crowdin.event.form.back=Leđa
+gamification.crowdin.event.form.apply=Primijeni

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/portlet/CrowdinWebHookManagement_et.properties

@@ -0,0 +1,83 @@
+crowdinConnector.label.profile=Crowdin
+crowdinConnector.label.description=Ühendage oma Crowdini konto, et teie tõlked oleksid mängulised ja äratuntavad
+crowdinConnector.admin.label.description=Ühendage oma Crowdini konto, et teie tõlked oleksid mängulised ja äratuntavad
+crowdinConnector.admin.label.configuration=Crowdini konfiguratsioon
+crowdinConnector.admin.label.connect=Ühendage Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.allow.connect=Luba kasutajatel ühendada oma Crowdini kontod
+crowdinConnector.admin.label.seeMore=Vaata rohkem
+
+crowdinConnector.admin.label.developerSettings=Seaded
+crowdinConnector.admin.label.oAuthApps=OAuthi rakenduste vahekaart
+crowdinConnector.admin.label.clientId=Kliendi ID
+crowdinConnector.admin.label.clientId.placeholder=Sisestage kliendi ID
+crowdinConnector.admin.label.clientSecret=Kliendi saladus
+crowdinConnector.admin.label.clientSecret.placeholder=Sisestage kliendi saladus
+#crowdinConnector.admin.label.homepageURL=Homepage URL
+#crowdinConnector.admin.label.authorizationCallbackURL=Authorization callback URL
+
+crowdinConnector.admin.label.stepOne=Juurdepääs oma Crowdini seadetele
+#crowdinConnector.admin.label.stepOne.noteOne=If you already have an existing app, go to Step 2 to continue
+crowdinConnector.admin.label.stepOne.instructionsOne=1. Juurdepääs oma Crowdini kontole
+crowdinConnector.admin.label.stepOne.instructionsTwo=2. Klõpsake paremas ülanurgas oma profiilipildil ja valige 
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo=Looge oma OAuthi rakendus
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. Valige seadetest
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. Klõpsake "Uus taotlus" ja täitke vorm
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsThree=3. Kasutage järgmist autoriseerimise tagasihelistamise URL-i
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFour=4. Veenduge, et valitud on see ulatus: teatised
+crowdinConnector.admin.label.stepThree=Kinnitage oma kliendi mandaadid
+crowdinConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=1. Kui olete oma OAuthi rakenduse loonud, klõpsake veerus Toimingud nuppu ... ja klõpsake äsja loodud rakendusel Redigeeri
+crowdinConnector.admin.label.stepThree.instructionsTwo=2. Kopeerige kliendi ID ja kliendi saladus ning kleepige need alla
+
+crowdinConnector.admin.label.addProject=Lisage Crowdini projekt
+crowdinConnector.admin.label.editProject=Redigeeri Crowdini projekti
+crowdinConnector.admin.label.enableWatch=Lubage Crowdini projekti sündmuste vaatamine.
+crowdinConnector.admin.label.project=Crowdini projekt
+crowdinConnector.admin.label.project.placeholder=Valige Crowdini projekt
+crowdinConnector.admin.label.accessToken=Isiklik juurdepääsuluba
+crowdinConnector.admin.label.addAccessToken=Lisage isiklik juurdepääsuluba
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.placeholder=Sisestage Crowdini isiklik juurdepääsuluba
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepOne=Looge API vahekaardil oma Crowdini seadete kaudu juurdepääsuluba.
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepOneLink=Crowdini seaded API vahekaardil.
+#crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepTwo=Be aware that your token can expire so ensure that the expiration date is set as expected
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepThree=Tokeni loomisel veenduge, et need ulatused oleksid valitud
+
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeOne=Projektid (loetlege, hankige, looge, redigeerige).
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeTwo=Projekti lähtefailid ja stringid.
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeThree=Projektide veebihaagid.
+
+crowdinConnector.admin.label.projectToWatch=Olete määranud projektid, mida vaadata.
+crowdinConnector.admin.label.letEnableConnection=Nüüd lubame ühenduse
+crowdinConnector.admin.label.enableConnection=Luba ühendus
+crowdinConnector.admin.label.letAllowConnection=Nüüd lubame teie kaastöötajatel oma profiili ühendada
+crowdinConnector.admin.label.allowConnection=Luba ühendus
+crowdinConnector.admin.label.connectProfile=Ühendage Crowdini profiil
+
+crowdinConnector.admin.label.identifyProject=Valige projekt, mida vaadata
+
+#crowdinConnector.admin.label.repositories=Repositories
+#crowdinConnector.admin.label.repositories.placeholder=Monitor repositories to be watched
+crowdinConnector.admin.label.watchScope=Vaatamisulatus on hoidla kohta piiratud
+crowdinConnector.admin.label.watchScope.placeholder=Toimingu loomisel peavad programmi omanikud valima hoidla, kus toimingut vaadatakse. Ainult preemiate administraatorid saavad ulatust laiendada.
+
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.next=Edasi
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.back=tagasi
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.save=Salvesta
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.cancel=Tühistama
+crowdinConnector.webhook.label.watchedBy=Projekti vaatas alates {0}
+crowdinConnector.webhook.label.watchProject=Ühendage vaatamiseks Crowdini projekte
+crowdinConnector.webhook.label.watchProject.placeholder=Ühendage oma projekt, et kaastöötajad saaksid oma tõlgete eest punkte teenida.
+crowdinConnector.webhook.label.addProject=Lisa projekt
+crowdinConnector.webhook.label.loadMore=Lae rohkem
+crowdinConnector.webhook.title.confirmDeleteProject=Kas kustutada crowdini projekt?
+crowdinConnector.webhook.message.confirmDeleteConnectorHook=Kas olete kindel, et soovite selle crowdin projekti kustutada?
+crowdinConnector.webhook.message.confirmBeforeProceeding=Palun kinnitage enne jätkamist
+
+crowdinConnector.webhook.details.event=Sündmus
+crowdinConnector.webhook.details.description=Kirjeldus
+crowdinConnector.webhook.details.status=Olek
+crowdinConnector.webhook.crowdin.tokenExpiredOrInvalid=Token on aegunud või kehtetu.
+crowdinConnector.webhook.crowdin.regenerateAnotherToken=Looge uus tunnus uuesti.
+crowdinConnector.webhook.crowdin.reviewSettings=Vaadake seaded üle
+
+crowdinConnector.action.form.label=Edendada sisu tõlkimist
+

gamification-crowdin-webapp/src/main/resources/locale/portlet/CrowdinWebHookManagement_he.properties

@@ -0,0 +1,83 @@
+crowdinConnector.label.profile=קראודין
+crowdinConnector.label.description=חבר את חשבון Crowdin שלך כדי שניתן יהיה לזהות את התרגומים שלך
+crowdinConnector.admin.label.description=חבר את חשבון Crowdin שלך כדי שניתן יהיה לזהות את התרגומים שלך
+crowdinConnector.admin.label.configuration=תצורת Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.connect=חבר את קראודין
+crowdinConnector.admin.label.allow.connect=אפשר למשתמשים לחבר את חשבונות Crowdin שלהם
+crowdinConnector.admin.label.seeMore=ראה עוד
+
+crowdinConnector.admin.label.developerSettings=הגדרות
+crowdinConnector.admin.label.oAuthApps=הכרטיסייה יישומי OAuth
+crowdinConnector.admin.label.clientId=מזהה לקוח
+crowdinConnector.admin.label.clientId.placeholder=הזן את מזהה הלקוח
+crowdinConnector.admin.label.clientSecret=סוד הלקוח
+crowdinConnector.admin.label.clientSecret.placeholder=הזן את סוד הלקוח
+#crowdinConnector.admin.label.homepageURL=Homepage URL
+#crowdinConnector.admin.label.authorizationCallbackURL=Authorization callback URL
+
+crowdinConnector.admin.label.stepOne=גש להגדרות Crowdin שלך
+#crowdinConnector.admin.label.stepOne.noteOne=If you already have an existing app, go to Step 2 to continue
+crowdinConnector.admin.label.stepOne.instructionsOne=1. גש לחשבון Crowdin שלך
+crowdinConnector.admin.label.stepOne.instructionsTwo=2. בפינה השמאלית העליונה, לחץ על תמונת הפרופיל שלך ובחר 
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo=צור את אפליקציית OAuth שלך
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. מההגדרות שלך, עבור אל
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. לחץ על "יישום חדש" ומלא את הטופס
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsThree=3. השתמש בכתובת ה-URL הבאה להתקשרות חזרה
+crowdinConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFour=4. ודא שהטווח הזה נבחר: הודעות
+crowdinConnector.admin.label.stepThree=אשר את אישורי הלקוח שלך
+crowdinConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=1. לאחר שיצרת את אפליקציית OAuth שלך, לחץ על ... בעמודה פעולות ולחץ על ערוך באפליקציה שזה עתה יצרת
+crowdinConnector.admin.label.stepThree.instructionsTwo=2. העתק את מזהה הלקוח ואת סוד הלקוח והדבק אותם למטה
+
+crowdinConnector.admin.label.addProject=הוסף פרויקט Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.editProject=ערוך פרויקט Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.enableWatch=אפשר לצפות באירועים מפרויקט Crowdin.
+crowdinConnector.admin.label.project=פרויקט קראודין
+crowdinConnector.admin.label.project.placeholder=בחר בפרויקט Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.accessToken=אסימון גישה אישי
+crowdinConnector.admin.label.addAccessToken=הוסף אסימון גישה אישי
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.placeholder=הזן את אסימון הגישה האישי של Crowdin
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepOne=צור אסימון גישה מהגדרות Crowdin שלך בלשונית API.
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepOneLink=הגדרות קהל בכרטיסייה API.
+#crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepTwo=Be aware that your token can expire so ensure that the expiration date is set as expected
+crowdinConnector.admin.label.accessToken.instructions.stepThree=בעת יצירת האסימון, אנא ודא שהיקפים אלה נבחרים
+
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeOne=פרויקטים (רשום, קבל, צור, ערוך).
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeTwo=קבצים ומחרוזות של מקור הפרויקט.
+crowdinConnector.admin.label.accessTokenScopeThree=Projects Webhooks.
+
+crowdinConnector.admin.label.projectToWatch=הגדרת את הפרויקטים לצפייה.
+crowdinConnector.admin.label.letEnableConnection=כעת, בואו נפעיל את החיבור
+crowdinConnector.admin.label.enableConnection=אפשר חיבור
+crowdinConnector.admin.label.letAllowConnection=כעת, בואו נאפשר לתורמים שלכם לחבר את הפרופיל שלהם
+crowdinConnector.admin.label.allowConnection=אפשר חיבור
+crowdinConnector.admin.label.connectProfile=Connect פרופיל Crowdin
+
+crowdinConnector.admin.label.identifyProject=בחר את הפרויקט לצפייה
+
+#crowdinConnector.admin.label.repositories=Repositories
+#crowdinConnector.admin.label.repositories.placeholder=Monitor repositories to be watched
+crowdinConnector.admin.label.watchScope=היקף הצפייה מוגבל לכל מאגר
+crowdinConnector.admin.label.watchScope.placeholder=בעת יצירת פעולה, בעלי תוכנית חייבים לבחור מאגר שבו תצפה בפעולה. רק מנהלי תגמול יכולים להרחיב את ההיקף.
+
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.next=הַבָּא
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.back=חזור
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.save=Finish
+crowdinConnector.webhook.form.label.button.cancel=ביטול
+crowdinConnector.webhook.label.watchedBy=פרויקט נצפה מ-{0} על ידי
+crowdinConnector.webhook.label.watchProject=חבר פרויקטים של Crowdin לצפייה
+crowdinConnector.webhook.label.watchProject.placeholder=חבר את הפרויקט שלך כדי לאפשר לתורמים שלך לצבור נקודות מהתרגום שלהם.
+crowdinConnector.webhook.label.addProject=הוסף פרויקט
+crowdinConnector.webhook.label.loadMore=לטעון יותר
+crowdinConnector.webhook.title.confirmDeleteProject=למחוק את פרויקט crowdin?
+crowdinConnector.webhook.message.confirmDeleteConnectorHook=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פרויקט crowdin זה?
+crowdinConnector.webhook.message.confirmBeforeProceeding=אנא אשר לפני שתמשיך
+
+crowdinConnector.webhook.details.event=מִקרֶה
+crowdinConnector.webhook.details.description=תיאור
+crowdinConnector.webhook.details.status=סטטוס
+crowdinConnector.webhook.crowdin.tokenExpiredOrInvalid=האסימון פג או לא חוקי.
+crowdinConnector.webhook.crowdin.regenerateAnotherToken=נא ליצור מחדש אסימון נוסף.
+crowdinConnector.webhook.crowdin.reviewSettings=סקור את ההגדרות
+
+crowdinConnector.action.form.label=טיפוח תרגום תוכן
+