Merge Translations

Author: exo-swf

ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_BR.properties

@@ -1,3 +1,3 @@
-analytics.addStatisticResource=Add css/js/custom
-analytics.field.label.siteName=Site Name
-analytics.field.label.type=Type
+analytics.addStatisticResource=Adicionar css/js/personalizado
+analytics.field.label.siteName=Nome do site
+analytics.field.label.type=Tipo

ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/SiteManagement_pt_BR.properties

@@ -1,32 +1,32 @@
 siteManagement.staticResource.label.site=Site
 siteManagement.staticResource.label.name=Nome
 siteManagement.staticResource.label.actions=Ações
-siteManagement.staticResource.label.save=Save
+siteManagement.staticResource.label.save=Salvar
 siteManagement.staticResource.label.update=Atualizar
-siteManagement.staticResource.label.cancel=Cancel
-siteManagement.staticResource.label.run=Run
-siteManagement.staticResource.label.switchDisplayMode=Switch display mode
-siteManagement.staticResource.label.addResource=Add CSS or JS
-siteManagement.staticResource.label.addCustomApp=Add Custom Application
-siteManagement.staticResource.label.addJs=Add JS file
-siteManagement.staticResource.label.addCss=Add CSS file
+siteManagement.staticResource.label.cancel=Cancelar
+siteManagement.staticResource.label.run=Executar
+siteManagement.staticResource.label.switchDisplayMode=Alternar modo de exibição
+siteManagement.staticResource.label.addResource=Adicionar CSS ou JS
+siteManagement.staticResource.label.addCustomApp=Adicionar aplicação personalizada
+siteManagement.staticResource.label.addJs=Adicionar arquivo JS
+siteManagement.staticResource.label.addCss=Adicionar arquivo CSS
 siteManagement.staticResource.label.updateCustomApp=Adicionar aplicativo personalizado
 siteManagement.staticResource.label.updateJs=Adicionar arquivo JS
 siteManagement.staticResource.label.updateCss=Adicionar arquivo CSS
-siteManagement.staticResource.label.customizeStyles=Customize styles of the site by adding CSS or JS.
-siteManagement.staticResource.label.customApps=Custom Apps
+siteManagement.staticResource.label.customizeStyles=Personalize os estilos do site adicionando CSS ou JS.
+siteManagement.staticResource.label.customApps=Aplicativos personalizados
 siteManagement.staticResource.label.cssFiles=CSS Files
-siteManagement.staticResource.label.jsFiles=JS Files
-siteManagement.staticResource.label.customizePosition=Customize position in HTML
-siteManagement.staticResource.label.customizePosition.startOfHead=Start of head
-siteManagement.staticResource.label.customizePosition.endOfHead=End of Head
-siteManagement.staticResource.label.customizePosition.startOfBody=Start of Body
-siteManagement.staticResource.label.customizePosition.endOfBody=End of Body
-siteManagement.staticResource.label.fileName.placeholder=Give a name to {0} file
+siteManagement.staticResource.label.jsFiles=Arquivos JS
+siteManagement.staticResource.label.customizePosition=Personalizar posição em HTML
+siteManagement.staticResource.label.customizePosition.startOfHead=Início do cabeçalho
+siteManagement.staticResource.label.customizePosition.endOfHead=Fim do Cabeçalho
+siteManagement.staticResource.label.customizePosition.startOfBody=Início do corpo
+siteManagement.staticResource.label.customizePosition.endOfBody=Fim do corpo
+siteManagement.staticResource.label.fileName.placeholder=Dê um nome para o arquivo {0}
 
-siteManagement.staticResource.title.confirmDeleteResource=Delete File?
-siteManagement.staticResource.message.confirmDeleteResource=Are you sure you want to delete this file?
-siteManagement.staticResource.ResourceDeleteSuccess=File has been successfully removed
-siteManagement.staticResource.ResourceAddSuccess=File has been successfully added
+siteManagement.staticResource.title.confirmDeleteResource=Excluir Arquivo?
+siteManagement.staticResource.message.confirmDeleteResource=Tem certeza que deseja excluir este arquivo?
+siteManagement.staticResource.ResourceDeleteSuccess=O arquivo foi removido com sucesso
+siteManagement.staticResource.ResourceAddSuccess=Arquivo adicionado com sucesso
 siteManagement.staticResource.ResourceUpdateSuccess=Arquivo atualizado com sucesso