notes] adding fifth icon in notes leads to overlap in breadcrumb

[hthabti]

Problem Statement

overlap between note name and icons

screen-capture.71.webm

Bug

Steps to Reproduce

1.go to notes app of spaceX
2.display treeview
3.create a new note with long title (101 char)
4.open inspect mode
5.open element tab and search for "d-inline-flex"
6.once found, right clic and duplicate element
7. check display

ps: on tribe 5th icon is related to AI search

Expected Result

-keep some space between the name and the icon (ellipsis on tittle)

Feature — Solution & Expected Benefits (only if Type = Feature)

Expected Benefits

Additional Context

exo:
https://community.exoplatform.com/portal/dw/tasks/taskDetail/85300