CH-162 fix empty secrets gen

Author: filippomc

deployment-configuration/helm/templates/auto-secrets.yaml

@@ -42,7 +42,6 @@ stringData:
 ---
 {{- end }}
 {{- range $app := .Values.apps }}
----
   {{- include "deploy_utils.secret" (dict "root" $ "app" $app) }}
   {{- range $subapp := $app }}
   {{- if contains "map" (typeOf $subapp)  }}