Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: filippomc

infrastructure/cluster-configuration/README.md

@@ -22,7 +22,7 @@ helm repo update
 helm install ingress-nginx ingress-nginx/ingress-nginx
 ```
 
-On localclusters and GCP/GKE, the nginx-ingress chart will deploy a Load Balancer with a given IP address, while . Use that address to create the CNames and A records for the website.
+On localclusters and GCP/GKE, the nginx-ingress chart will deploy a Load Balancer with a given IP address, while in other environments, you may need to configure the Load Balancer manually. Use that address to create the CNames and A records for the website.
 
 
 

infrastructure/cluster-configuration/aws-setup.md

@@ -90,7 +90,7 @@ the following CNAME entries are needed
 - *.myapp [LB_ADDRESS]
 
 
-The easiest way to get the load balancer addressis to do the deployment and 
+The easiest way to get the load balancer address is to do the deployment and 
 from the ingress with
 
 ```