New Crowdin translations by Github Action

Author: metamaskbot

locales/languages/de.json

@@ -2154,6 +2154,7 @@
     "sell_position": "Position verkaufen",
     "cash_out": "Auszahlung",
     "cash_out_info": "Gelder werden Ihrem verfügbaren Guthaben hinzugefügt",
+    "buy_preview_outcome_at_price": "{{outcome}} at {{price}}",
     "at_price_per_share": "Verkauf von {{size}}-Aktien zu {{price}}",
     "cashout_info": "{{amount}} bei {{outcome}} zu {{initialPrice}}",
     "cashout_info_multiple": "{{amount}} bei {{outcomeGroupTitle}} • {{outcome}} zu {{initialPrice}}",
@@ -2338,7 +2339,9 @@
       "exchange_fee_description": "An die Börse oder den Markt entrichtete Gebühr",
       "total_incl_fees": "inkl. Gebühren",
       "close": "Schließen",
-      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled."
+      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled.",
+      "deposit_fee": "Deposit fee",
+      "deposit_fee_description": "Fee charged to deposit funds into your prediction balance"
     },
     "error": {
       "title": "Verbindung zu Prognosen nicht möglich",
@@ -5921,6 +5924,7 @@
   "earn": {
     "claimable_bonus_tooltip": "Sie haben den jährlichen Bonus für das Halten von mUSD verdient. Ihr Bonus kann täglich auf Linea eingefordert werden.",
     "earn_a_percentage_bonus": "Verdienen Sie einen Bonus von {{percentage}} %",
+    "percentage_bonus": "{{percentage}}% bonus",
     "claimable_bonus": "Anspruchsberechtigter Bonus",
     "claim_bonus": "Bonus einfordern",
     "claim_bonus_subtitle": "Der Bonus wird auf {{networkName}} ausgezahlt.",
@@ -6930,7 +6934,7 @@
       "upgrade_title": "Upgrade auf Metall",
       "continue_button": "Fortfahren",
       "virtual_card": {
-        "name": "Orange virtuelle Karte",
+        "name": "Virtual Card",
         "price": "Kostenlos",
         "feature_1": "Virtuelle Karte für Apple Pay und Google Pay",
         "feature_2": "Bezahlen Sie mit Kryptowährung (USDC, USDT, WETH und mehr)",
@@ -6939,10 +6943,13 @@
       "metal_card": {
         "name": "Metallkarte",
         "price": "199 $/Jahr",
-        "feature_1": "Gravierte Metallkarte und virtuelle Karte für Apple Pay und Google Pay",
-        "feature_2": "3 % Cashback auf die ersten 10.000 $, die jedes Jahr ausgegeben werden, danach 1 %.",
+        "everything_in_virtual": "Everything in virtual, plus:",
+        "feature_1": "Premium engraved metal card",
+        "feature_2": "3% cashback on first $10,000/year",
         "feature_3": "Keine Auslandstransaktionsgebühren"
-      }
+      },
+      "earn_up_to_badge": "Earn up to $300 in cashback annually",
+      "upgrade_to_metal_label": "Or upgrade to Metal for 3x rewards"
     },
     "review_order": {
       "title": "Prüfen Sie Ihre Bestellung",
@@ -6987,10 +6994,10 @@
       "not_now_button": "Nicht jetzt",
       "sign_up": {
         "title": "Lassen Sie uns beginnen",
-        "description": "Erstellen Sie ein Konto bei Crypto Life (CL), um Ihre MetaMask-Karte einzurichten. MetaMask sieht und speichert Ihre personenbezogenen Daten nicht.",
-        "i_already_have_an_account": "Ich habe bereits eine MetaMask-Karte",
+        "description": "Create an account with Crypto Life (CL) to set up your MetaMask Card. MetaMask does not see or store your personal data.",
+        "i_already_have_an_account": "I already have a MetaMask Card",
         "email_label": "E-Mail-Adresse",
-        "password_label": "Neues Passwort für die MetaMask-Karte",
+        "password_label": "New password for MetaMask Card",
         "password_description": "Unterscheidet sich von Ihrem Passwort zum Entsperren der MetaMask-App. Muss mindestens 15 Zeichen lang sein.",
         "country_label": "Wohnsitzland",
         "country_placeholder": "Wählen Sie Ihr Land",
@@ -7090,7 +7097,8 @@
         "ssn_label": "Sozialversicherungsnummer",
         "ssn_description": "Vom Kartenaussteller gefordert. Es wird keine Bonitätsprüfung durchgeführt.",
         "invalid_ssn": "Ungültige SSN",
-        "invalid_date_of_birth": "Ungültiges Geburtsdatum. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein."
+        "invalid_date_of_birth": "Ungültiges Geburtsdatum. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.",
+        "name_mismatch_error": "First and last name must match your verified identity"
       },
       "physical_address": {
         "title": "Fügen Sie Ihre Adresse hinzu",
@@ -7174,6 +7182,7 @@
       "enable_assets_button_label": "Assets aktivieren",
       "spending_limit_warning": "Sie haben Ihr Ausgabenlimit fast erreicht. Aktualisieren Sie Ihr Konto, um Ablehnungen zu vermeiden.",
       "logout": "Abmelden",
+      "contact_support": "Contact support",
       "logout_confirmation_title": "Von Karte abmelden?",
       "logout_confirmation_message": "Möchten Sie sich wirklich von Ihrem MetaMask-Karte-Konto abmelden?",
       "logout_confirmation_cancel": "Stornieren",
@@ -7727,6 +7736,18 @@
     },
     "active_boosts_title": "Aktive Boosts",
     "season_1": "Saison 1",
+    "musd": {
+      "title": "mUSD bonus calculator",
+      "description": "See how much you could earn by converting your stablecoins to mUSD.",
+      "amount_label": "Amount converted",
+      "estimated_bonus": "Estimated annualized bonus: up to 3%",
+      "initial_amount": "Initial amount",
+      "daily_bonus": "Daily claimable bonus",
+      "annualized_bonus": "Annualized bonus",
+      "disclaimer": "This is only an estimate. The bonus is subject to change.",
+      "buy_button": "Buy mUSD",
+      "swap_button": "Swap to mUSD"
+    },
     "upcoming_rewards": {
       "title": "Gesperrte Belohnungen",
       "points_needed": "{{points}} Punkte",
@@ -8006,6 +8027,9 @@
   },
   "homepage": {
     "sections": {
+      "cash": "Cash",
+      "cash_empty_description": "You don't have any mUSD yet. Convert stablecoins to mUSD from the Cash section on the homepage.",
+      "cash_empty_description_network_filter": "No mUSD on this network. Switch network to see your mUSD.",
       "tokens": "Token",
       "perpetuals": "Perpetuals",
       "predictions": "Prognosen",

locales/languages/el.json

@@ -2154,6 +2154,7 @@
     "sell_position": "Πώληση θέσης",
     "cash_out": "Εξαργύρωση",
     "cash_out_info": "Τα χρήματα θα προστεθούν στο διαθέσιμο υπόλοιπό σας",
+    "buy_preview_outcome_at_price": "{{outcome}} at {{price}}",
     "at_price_per_share": "Πώληση {{size}} μετοχών για {{price}}",
     "cashout_info": "{{amount}} στο {{outcome}} με τιμή {{initialPrice}}",
     "cashout_info_multiple": "{{amount}} στο {{outcomeGroupTitle}} • {{outcome}} για {{initialPrice}}",
@@ -2338,7 +2339,9 @@
       "exchange_fee_description": "Τέλη που καταβάλλονται στην πλατφόρμα συναλλαγών ή στην αγορά",
       "total_incl_fees": "συμπερ. τέλη",
       "close": "Κλείσιμο",
-      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled."
+      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled.",
+      "deposit_fee": "Deposit fee",
+      "deposit_fee_description": "Fee charged to deposit funds into your prediction balance"
     },
     "error": {
       "title": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με την πλατφόρμα προβλέψεων",
@@ -5921,6 +5924,7 @@
   "earn": {
     "claimable_bonus_tooltip": "Το ετήσιο μπόνους που έχετε κερδίσει επειδή διατηρήσατε τα mUSD. Το μπόνους σας μπορείτε να το εξαργυρώσετε καθημερινά στο δίκτυο Linea.",
     "earn_a_percentage_bonus": "Κερδίστε ένα μπόνους {{percentage}}%",
+    "percentage_bonus": "{{percentage}}% bonus",
     "claimable_bonus": "Μπόνους προς εξαργύρωση",
     "claim_bonus": "Εξαργύρωση του μπόνους",
     "claim_bonus_subtitle": "Το μπόνους θα καταβληθεί στο δίκτυο {{networkName}}.",
@@ -6930,7 +6934,7 @@
       "upgrade_title": "Αναβάθμιση σε Metal",
       "continue_button": "Συνεχίστε",
       "virtual_card": {
-        "name": "Orange Virtual Card",
+        "name": "Virtual Card",
         "price": "Δωρεάν",
         "feature_1": "Εικονική κάρτα για Apple Pay και Google Pay",
         "feature_2": "Πληρώστε με κρυπτονομίσματα (USDC, USDT, WETH και άλλα)",
@@ -6939,10 +6943,13 @@
       "metal_card": {
         "name": "Metal Card",
         "price": "$199/έτος",
-        "feature_1": "Μεταλλική κάρτα με χάραξη και εικονική κάρτα για Apple Pay και Google Pay",
-        "feature_2": "3% επιστροφή στα πρώτα $10.000 που ξοδεύετε κάθε χρόνο και 1% μετά από αυτό",
+        "everything_in_virtual": "Everything in virtual, plus:",
+        "feature_1": "Premium engraved metal card",
+        "feature_2": "3% cashback on first $10,000/year",
         "feature_3": "Χωρίς χρεώσεις για διεθνείς συναλλαγές"
-      }
+      },
+      "earn_up_to_badge": "Earn up to $300 in cashback annually",
+      "upgrade_to_metal_label": "Or upgrade to Metal for 3x rewards"
     },
     "review_order": {
       "title": "Έλεγχος εντολής",
@@ -7090,7 +7097,8 @@
         "ssn_label": "Αριθμός Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης (ΑΜΚΑ)",
         "ssn_description": "Απαιτείται από τον εκδότη της κάρτας. Δεν θα πραγματοποιηθεί έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας.",
         "invalid_ssn": "Μη έγκυρος αριθμός κοινωνικής ασφάλισης (ΑΜΚΑ)",
-        "invalid_date_of_birth": "Μη έγκυρη ημερομηνία γέννησης. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών"
+        "invalid_date_of_birth": "Μη έγκυρη ημερομηνία γέννησης. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών",
+        "name_mismatch_error": "First and last name must match your verified identity"
       },
       "physical_address": {
         "title": "Προσθέστε τη διεύθυνσή σας",
@@ -7174,6 +7182,7 @@
       "enable_assets_button_label": "Ενεργοποιήστε τα περιουσιακά στοιχεία",
       "spending_limit_warning": "Έχετε σχεδόν φτάσει το όριο δαπανών σας. Ενημερώστε για να αποφύγετε απορρίψεις.",
       "logout": "Αποσύνδεση",
+      "contact_support": "Contact support",
       "logout_confirmation_title": "Αποσύνδεση από την κάρτα;",
       "logout_confirmation_message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας στην MetaMask Card;",
       "logout_confirmation_cancel": "Άκυρο",
@@ -7727,6 +7736,18 @@
     },
     "active_boosts_title": "Ενεργές ενισχύσεις",
     "season_1": "Περίοδος 1",
+    "musd": {
+      "title": "mUSD bonus calculator",
+      "description": "See how much you could earn by converting your stablecoins to mUSD.",
+      "amount_label": "Amount converted",
+      "estimated_bonus": "Estimated annualized bonus: up to 3%",
+      "initial_amount": "Initial amount",
+      "daily_bonus": "Daily claimable bonus",
+      "annualized_bonus": "Annualized bonus",
+      "disclaimer": "This is only an estimate. The bonus is subject to change.",
+      "buy_button": "Buy mUSD",
+      "swap_button": "Swap to mUSD"
+    },
     "upcoming_rewards": {
       "title": "Κλειδωμένες ανταμοιβές",
       "points_needed": "{{points}} πόντοι",
@@ -8006,6 +8027,9 @@
   },
   "homepage": {
     "sections": {
+      "cash": "Cash",
+      "cash_empty_description": "You don't have any mUSD yet. Convert stablecoins to mUSD from the Cash section on the homepage.",
+      "cash_empty_description_network_filter": "No mUSD on this network. Switch network to see your mUSD.",
       "tokens": "Token",
       "perpetuals": "Συμβόλαια αορίστου διάρκειας",
       "predictions": "Προβλέψεις",

locales/languages/es.json

@@ -2154,6 +2154,7 @@
     "sell_position": "Posición de venta",
     "cash_out": "Retiro de efectivo",
     "cash_out_info": "Los fondos se agregarán a tu saldo disponible",
+    "buy_preview_outcome_at_price": "{{outcome}} at {{price}}",
     "at_price_per_share": "Vendiendo {{size}} acciones a {{price}}",
     "cashout_info": "{{amount}} por {{outcome}} a {{initialPrice}}",
     "cashout_info_multiple": "{{amount}} en {{outcomeGroupTitle}} • {{outcome}} a {{initialPrice}}",
@@ -2338,7 +2339,9 @@
       "exchange_fee_description": "Tarifa pagada al cambio o al mercado",
       "total_incl_fees": "tarifas incl.",
       "close": "Cerrar",
-      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled."
+      "fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled.",
+      "deposit_fee": "Deposit fee",
+      "deposit_fee_description": "Fee charged to deposit funds into your prediction balance"
     },
     "error": {
       "title": "No se puede conectar a las predicciones",
@@ -5921,6 +5924,7 @@
   "earn": {
     "claimable_bonus_tooltip": "El bono anualizado que has ganado por mantener mUSD. Puedes reclamar tu bono diariamente en Linea.",
     "earn_a_percentage_bonus": "Gana un bono del {{percentage}} %",
+    "percentage_bonus": "{{percentage}}% bonus",
     "claimable_bonus": "Bonificación reclamable",
     "claim_bonus": "Reclamar bono",
     "claim_bonus_subtitle": "El bono se pagará en {{networkName}}.",
@@ -6930,7 +6934,7 @@
       "upgrade_title": "Actualiza a Metal",
       "continue_button": "Continuar",
       "virtual_card": {
-        "name": "Tarjeta Virtual Orange",
+        "name": "Virtual Card",
         "price": "Gratis",
         "feature_1": "Tarjeta virtual para Apple Pay y Google Pay",
         "feature_2": "Paga con criptomonedas (USDC, USDT, WETH y más)",
@@ -6939,10 +6943,13 @@
       "metal_card": {
         "name": "Tarjeta Metal",
         "price": "$199/año",
-        "feature_1": "Tarjeta metálica grabada y tarjeta virtual para Apple Pay y Google Pay",
-        "feature_2": "3 % de cashback en los primeros $10.000 gastados cada año, y 1 % a partir de entonces",
+        "everything_in_virtual": "Everything in virtual, plus:",
+        "feature_1": "Premium engraved metal card",
+        "feature_2": "3% cashback on first $10,000/year",
         "feature_3": "Sin tarifas por transacciones internacionales"
-      }
+      },
+      "earn_up_to_badge": "Earn up to $300 in cashback annually",
+      "upgrade_to_metal_label": "Or upgrade to Metal for 3x rewards"
     },
     "review_order": {
       "title": "Revisa tu orden",
@@ -7090,7 +7097,8 @@
         "ssn_label": "Número de seguro social",
         "ssn_description": "Requerido por el emisor de la tarjeta. No se realizará ninguna verificación de crédito.",
         "invalid_ssn": "SSN no válido",
-        "invalid_date_of_birth": "Fecha de nacimiento no válida. Debes tener al menos 18 años"
+        "invalid_date_of_birth": "Fecha de nacimiento no válida. Debes tener al menos 18 años",
+        "name_mismatch_error": "First and last name must match your verified identity"
       },
       "physical_address": {
         "title": "Agrega tu dirección",
@@ -7174,6 +7182,7 @@
       "enable_assets_button_label": "Habilitar activos",
       "spending_limit_warning": "Estás cerca de tu límite de gasto. Actualiza tu cuenta para evitar rechazos.",
       "logout": "Cerrar sesión",
+      "contact_support": "Contact support",
       "logout_confirmation_title": "¿Cerrar sesión en Card?",
       "logout_confirmation_message": "¿Seguro que quieres cerrar sesión en tu cuenta de MetaMask Card?",
       "logout_confirmation_cancel": "Cancelar",
@@ -7727,6 +7736,18 @@
     },
     "active_boosts_title": "Potenciadores activos",
     "season_1": "Temporada 1",
+    "musd": {
+      "title": "mUSD bonus calculator",
+      "description": "See how much you could earn by converting your stablecoins to mUSD.",
+      "amount_label": "Amount converted",
+      "estimated_bonus": "Estimated annualized bonus: up to 3%",
+      "initial_amount": "Initial amount",
+      "daily_bonus": "Daily claimable bonus",
+      "annualized_bonus": "Annualized bonus",
+      "disclaimer": "This is only an estimate. The bonus is subject to change.",
+      "buy_button": "Buy mUSD",
+      "swap_button": "Swap to mUSD"
+    },
     "upcoming_rewards": {
       "title": "Recompensas bloqueadas",
       "points_needed": "{{points}} puntos",
@@ -8006,6 +8027,9 @@
   },
   "homepage": {
     "sections": {
+      "cash": "Cash",
+      "cash_empty_description": "You don't have any mUSD yet. Convert stablecoins to mUSD from the Cash section on the homepage.",
+      "cash_empty_description_network_filter": "No mUSD on this network. Switch network to see your mUSD.",
       "tokens": "Tokens",
       "perpetuals": "Contratos perpetuos",
       "predictions": "Predicciones",