Delete unnecessary readable-stream types (#2784)

`@types/readable-stream` includes all the types we need for
`readable-stream` now, so we can remove the custom declarations.

Author: Mrtenz