Add missing software titles as tiles (e.g. BirdNET-Go)

[StephanStS]

A couple of software titles are missing as clickable tiles: https://dietpi.com/dietpi-software.html

• GZDoom (https://dietpi.com/docs/software/gaming/#gzdoom)
• LazyLibrarian (https://dietpi.com/docs/software/bittorrent/#lazylibrarian)
• BirdNET-Go (https://dietpi.com/docs/software/camera/#birdnet-go)
• RustDesk Server (https://dietpi.com/docs/software/remote_desktop/#rustdesk-server)
• Uptime Kuma (https://dietpi.com/docs/software/system_stats/#uptime-kuma)
• ownCloud Infinite Scale (https://dietpi.com/docs/software/cloud/#owncloud)
• WhoDB (https://dietpi.com/docs/software/databases/#whodb)
• Restic (https://dietpi.com/docs/software/cloud/#restic)
• Moonlight (CLI) (https://dietpi.com/docs/software/gaming/#moonlight-cli)
• Moonlight (GUI) (https://dietpi.com/docs/software/gaming/#moonlight-gui)
• MediaWiki (https://dietpi.com/docs/software/social/#mediawiki)
• Homebridge (https://dietpi.com/docs/software/home_automation/#homebridge)
• Kavita (https://dietpi.com/docs/software/media/#kavita)
• ADS-B Feeder (https://dietpi.com/docs/software/distributed_projects/#ads-b-feeder)
• fish (https://dietpi.com/docs/software/system_software/#fish)

[MichaIng]

A task for Copilot? It can use the images from our documentation as starting point. Not sure whether it can get logos or screenshots by itself (in non copyright violating way), but the logos or what we have in the docs are a good starting point already.

[StephanStS]

A task for Copilot? It can use the images from our documentation as starting point. Not sure whether it can get logos or screenshots by itself (in non copyright violating way), but the logos or what we have in the docs are a good starting point already.

Let's do it together in the telecon.