add TOC

Author: AmandaAZ

support/entra/entra-id/toc.yml

@@ -421,4 +421,6 @@
   - name: Capture HTTPS traffic with Fiddler
     href: app-integration/capture-https-traffic-fiddler-entra-id-app.md
   - name: Capture Python web app HTTPS traffic with Fiddler
-    href: app-integration/capture-https-traffic-fiddler-python-app.md
+    href: app-integration/capture-https-traffic-fiddler-python-app.md
+  - name: Filter Fiddler traffic using domain names and client processes
+    href: app-integration/filter-fiddler-traffic-using-domain-name-client process.md