Merge pull request #1827 from mrbullwinkle/mrb_12_04_2024_update_image

[Azure OpenAI] Image update

Author: denrea

articles/ai-services/openai/how-to/business-continuity-disaster-recovery.md

@@ -59,7 +59,8 @@ By default, the Azure OpenAI service provides a [default SLA](https://www.micros
 
 The additional benefit of this architecture is that it allows you to stack Standard deployments with Provisioned Deployments so that you can dial in your preferred level of performance and resiliency. This allows you to use PTU for your baseline demand across workloads and leverage pay-as-you-go for spikes in traffic.
 
-:::image type="content" source="../how-to/media/disaster-recovery/recovery.jpg" alt-text="Failover architectural diagram." lightbox="../how-to/media/disaster-recovery/recovery.jpg":::
+:::image type="content" source="../how-to/media/disaster-recovery/scaling.jpg" alt-text="Provisioned scaling diagram." lightbox="../how-to/media/disaster-recovery/scaling.jpg":::
+
 
 ## Supporting Infrastructure
 
@@ -70,9 +71,11 @@ The infrastructure that supports the Azure OpenAI architecture needs to be consi
 Organizations consuming the service through the Microsoft public backbone should consider the following design elements:
 
 1. The Generative AI Gateway should be deployed in manner that ensures it's available in the event of an Azure regional outage. If using APIM (Azure API Management), this can be done by deploying separate APIM instances in multiple regions or using the [multi-region gateway feature of APIM](/azure/api-management/api-management-howto-deploy-multi-region).
+
 1. A public global server load balancer should be used to load balance across the multiple Generative AI Gateway instances in either an active/active or active/passive manner. [Azure FrontDoor](/azure/traffic-manager/traffic-manager-routing-methods) can be used to fulfill this role depending on the organization’s requirements.
 
-:::image type="content" source="../how-to/media/disaster-recovery/scaling.jpg" alt-text="Provisioned scaling diagram." lightbox="../how-to/media/disaster-recovery/scaling.jpg":::
+:::image type="content" source="../how-to/media/disaster-recovery/recovery.png" alt-text="Failover architectural diagram." lightbox="../how-to/media/disaster-recovery/recovery.png":::
+
 
 ### Designing for consumption through the private networking