docs: revise steps to create New hub

Author: aliphys

articles/ai-studio/includes/create-hub.md

@@ -16,7 +16,7 @@ ms.custom: include, build-2024
 To create a hub in [Azure AI Studio](https://ai.azure.com), follow these steps:
 
 1. Go to the **Home** page in [Azure AI Studio](https://ai.azure.com) and sign in with your Azure account.
-1. Select **All hubs** from the left pane and then select **+ New hub**.
+1. Select **All resources** on the left pane. If you cannot see this option, in the top bar select **All resources & projects**. Then select **+ New hub**.
 
     :::image type="content" source="../media/how-to/hubs/hub-new.png" alt-text="Screenshot of the button to create a new hub." lightbox="../media/how-to/hubs/hub-new.png":::