Update configure-private-link.md

Removed network policies pre-req

Author: meerakurup

articles/ai-foundry/how-to/configure-private-link.md

@@ -48,8 +48,6 @@ You get several hub default resources in your resource group. You need to config
     > [!IMPORTANT]
     > We don't recommend using the 172.17.0.0/16 IP address range for your VNet. This is the default subnet range used by the Docker bridge network on-premises.
 
-* Disable network policies for private endpoints before adding the private endpoint.
-
 :::zone pivot="fdp-project"
 
 ## Create a Foundry project that uses a private endpoint