Merge branch 'main' into release-2025-openai-aug-vnext

Author: v-alje

articles/ai-foundry/index.yml

@@ -50,12 +50,12 @@ productDirectory:
     - title: Azure AI Foundry Models
       imageSrc: ~/reusable-content/ce-skilling/azure/media/ai-services/ai-foundry.svg
       links:
-        - url: ./concepts/models-featured.md
-          text: Featured models
-        - url: ./how-to/model-catalog-overview.md
-          text: Select and deploy models
+        - url: foundry-models/concepts/models.md
+          text: Featured Foundry Models
         - url: ./how-to/benchmark-model-in-catalog.md
           text: Compare models in leaderboards
+        - url: concepts/deployments-overview.md
+          text: Explore deployment options
         - url: ./concepts/fine-tuning-overview.md
           text: Learn how to fine-tune models
         - url: ../ai-services/openai/concepts/models.md