Fixing the toc for levels

Author: Padmalathas

articles/cyclecloud/toc.yml

@@ -240,20 +240,18 @@
     href: https://social.msdn.microsoft.com/Forums/home?forum=azurecyclecloud
   - name: Azure CycleCloud Feedback
     href: https://feedback.azure.com/d365community/forum/ca60b1c2-eb24-ec11-b6e6-000d3a4f0da0
-  - name: Release Notes
+  - name: Release Notes - CycleCloud
     items:
-    - name: CycleCloud
-      items:
       - name: Current Release - v8.x
         href: release-notes.md
       - name: Previous Release - v7.x
         href: /previous-versions/azure/cyclecloud/release-notes-previous
       - name: Older Releases
         href: /previous-versions/azure/cyclecloud/release-notes-archive
-    - name: CycleCloud Workspace for Slurm
-      items:
-      - name: Current Release - 2025.02.06
-        href: ./release-notes/ccws/release-notes.md       
+  - name: Release Notes - CycleCloud Workspace for Slurm
+    items:
+    - name: Current Release - 2025.02.06
+      href: ./release-notes/ccws/release-notes.md       
   - name: Service Policy
     href: service-policy.md
   - name: Data Usage Policy