Add support for Purity 6.5.10

Author: pjw711

articles/operator-nexus/reference-near-edge-storage-supported-versions.md

@@ -54,8 +54,9 @@ Each number in the version indicates general compatibility with the previous ver
 | 6.1.x             | Year 2021        | Jul 2024       | End of support in Nexus 2406.2 |
 | 6.5.1             | Nexus 2403.x     | Dec 2025*     | |
 | 6.5.4             | Nexus 2404.x     | Dec 2025*     | |
-| 6.5.6             | Nexus 2406.2     | Dec 2025*     | Aligned with Nexus runtime release |
-| 6.5.8             | Nexus 2408.2     | Dec 2025*     | |
+| 6.5.6             | Nexus 2406.x     | Dec 2025*     | Aligned with Nexus runtime release |
+| 6.5.8             | Nexus 2408.x     | Dec 2025*     | |
+| 6.5.10            | Nexus 2504.x     | Dec 2025*     | |
 
 > [!IMPORTANT]
 > \* At max 2 LTS versions will be supported. The dates are tentative assuming that by this timeframe we will have another set of LTS versions released, making this version deprecate per our support guidelines.