fixed blocking issues

Author: khdownie

articles/storage/files/TOC.yml

@@ -36,7 +36,7 @@
   - name: Performance and scale
     items:
     - name: Understanding performance
-      href: understanding-performance.md
+      href: understand-performance.md
     - name: SMB Multichannel performance
       href: storage-files-smb-multichannel-performance.md
     - name: Scalability and performance targets

articles/storage/files/media/understanding-performance/storage-latency-diagram.png renamed to articles/storage/files/media/understand-performance/storage-latency-diagram.png

@@ -95,7 +95,7 @@ When thinking about latency, it's important to first understand how latency is d
 
 - **Service Latency (SuccessServerLatency)** is the time it takes for a transaction to round-trip only within the Azure Files service. This doesn't include any client or network latency.
 
-  :::image type="content" source="media/understanding-performance/storage-latency-diagram.png" alt-text="Diagram comparing client latency and service latency for Azure Files.":::
+  :::image type="content" source="media/understand-performance/storage-latency-diagram.png" alt-text="Diagram comparing client latency and service latency for Azure Files.":::
 
 The difference between **SuccessE2ELatency** and **SuccessServerLatency** values is the latency likely caused by the network and/or the client.