Fix bad video link

Author: mgblythe

articles/azure-portal/azure-portal-video-series.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Catch up on these recent videos you may have missed:
 
 |   |   |   |
 | ------| ------ | ------ |
-| [![Image of YouTube video about using Azure Monitor workbooks](https://i.ytimg.com/vi/Z5xRyy3HB8U/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLAf2gcTSuNBP-DczGeEB7rQLKc4UQ)](http://www.youtube.com/watch?v=Z5xRyy3HB8U) | [![Image of YouTube video about filtering your resource list view in the Azure portal](https://i.ytimg.com/vi/L3I-xOZKWcg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLBUZwS_xaZIkYNakpHFvFIiD8i-Tw)](http://www.youtube.com/watch?L3I-xOZKWcg) | [![Image of YouTube video about using auto-refresh for dashboards](https://i.ytimg.com/vi/tVoDXygZzWM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLAiBhmM0tZo_eV_u_JClkx3SXaWFw)](http://www.youtube.com/watch?v=tVoDXygZzWM) |
+| [![Image of YouTube video about using Azure Monitor workbooks](https://i.ytimg.com/vi/Z5xRyy3HB8U/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLAf2gcTSuNBP-DczGeEB7rQLKc4UQ)](http://www.youtube.com/watch?v=Z5xRyy3HB8U) | [![Image of YouTube video about filtering your resource list view in the Azure portal](https://i.ytimg.com/vi/L3I-xOZKWcg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLBUZwS_xaZIkYNakpHFvFIiD8i-Tw)](http://www.youtube.com/watch?v=L3I-xOZKWcg) | [![Image of YouTube video about using auto-refresh for dashboards](https://i.ytimg.com/vi/tVoDXygZzWM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEYCKgBEF5IVfKriqkDCwgBFQAAiEIYAXAB&rs=AOn4CLAiBhmM0tZo_eV_u_JClkx3SXaWFw)](http://www.youtube.com/watch?v=tVoDXygZzWM) |
 | [Using Azure Monitor workbooks](https://www.youtube.com/watch?v=Z5xRyy3HB8U) | [Filtering your resource list view in the Azure portal](https://www.youtube.com/watch?v=L3I-xOZKWcg) | [Using auto-refresh for dashboards](https://www.youtube.com/watch?v=tVoDXygZzWM) |
 
 ## Video playlist