Bulk - EDP fix broken links (firewall manager toc)

Fix broken link per work item https://dev.azure.com/msft-skilling/Content/_workitems/edit/436781.

Author: v-thepet

articles/firewall-manager/toc.yml

@@ -104,7 +104,7 @@
   - name: Author templates
     href: ../azure-resource-manager/templates/syntax.md
   - name: Community templates
-    href: https://azure.microsoft.com/documentation/templates
+    href: https://github.com/Azure/azure-quickstart-templates?tab=readme-ov-file#azure-resource-manager-quickstart-templates
   - name: Pricing
     href: https://azure.microsoft.com/pricing/details/firewall-manager/
   - name: Regional availability