Update advisor-reference-reliability-recommendations.md

Many acrolinx clarity fixes (some still left)

Author: mabrahms