Merge pull request #270089 from katherinelums/patch-3

Update elastic-san-metrics.md

Author: prmerger-automator[bot]

articles/storage/elastic-san/elastic-san-metrics.md

@@ -17,14 +17,14 @@ The following metrics are currently available for your Elastic SAN resource. You
 
 |Metric|Definition|
 |---|---|
-|**Used Capacity**|The total amount of storage used in your SAN resources. At the SAN level, it's the sum of capacity used by volume groups and volumes, in bytes. At the volume group level, it's the sum of the capacity used by all volumes in the volume group, in bytes|
+|**Used Capacity**|The total amount of storage used in your SAN resources. At the SAN level, it's the sum of capacity used by volume groups and volumes, in bytes.|
 |**Transactions**|The number of requests made to a storage service or the specified API operation. This number includes successful and failed requests, as well as requests that produced errors.|
 |**E2E Latency**|The average end-to-end latency of successful requests made to the resource or the specified API operation.|
 |**Server Latency**|The average time used to process a successful request. This value doesn't include the network latency specified in **E2E Latency**. |
 |**Ingress**|The amount of ingress data. This number includes ingress to the resource from external clients as well as ingress within Azure. |
 |**Egress**|The amount of egress data. This number includes egress from the resource to external clients as well as egress within Azure.  |
 
-By default, all metrics are shown at the SAN level. To view these metrics at either the volume group or volume level, select a filter on your selected metric to view your data on a specific volume group or volume.
+All metrics are shown at the elastic SAN level.
 
 ## Next steps