Update toc.yml

Author: JasonWHowell

bread/toc.yml

@@ -712,13 +712,13 @@ items:
     items:
     - name: Onco-Phenotype documentation
       tocHref: /azure/azure-health-insights/oncophenotype
-      topicHref: /azure/healthcare-apis/oncophenotype/index
+      topicHref: /azure/azure-health-insights/oncophenotype/index
     - name: Radiology Insights documentation
       tocHref: /azure/azure-health-insights/radiology-insights
-      topicHref: /azure/healthcare-apis/radiology-insights/index      
+      topicHref: /azure/azure-health-insights/radiology-insights/index      
     - name: Trial Matcher documentation
       tocHref: /azure/azure-health-insights/trial-matcher
-      topicHref: /azure/healthcare-apis/trial-matcher/index      
+      topicHref: /azure/azure-health-insights/trial-matcher/index      
   - name: Azure for Industry
     tocHref: /azure/industry
     topicHref: /azure/industry