Merge pull request #288477 from maud-lv/ml-sc-aksfix

Add update container step to AKS quickstart

Author: Jill Grant

articles/service-connector/media/aks-quickstart/kubernetes-snippet.png

@@ -45,7 +45,7 @@ Sign in to the Azure portal at [https://portal.azure.com/](https://portal.azure.
 
 1. Select **Next: Authentication** to choose an authentication method.
 
-    ### [Workload identity](#tab/UMI)
+    ### [Workload identity (recommended)](#tab/UMI)
 
     Select **Workload identity** to authenticate through [Microsoft Entra workload identity](/entra/workload-id/workload-identities-overview) to one or more instances of an Azure service. Then select a user-assigned managed identity to enable workload identity.
 
@@ -71,6 +71,22 @@ Sign in to the Azure portal at [https://portal.azure.com/](https://portal.azure.
 1. Select **Network View** to see all the service connections in a network topology view.
    :::image type="content" source="./media/aks-quickstart/list-and-view.png" alt-text="Screenshot of the Azure portal, listing and viewing the connections.":::
 
+## Update your container
+
+Now that you created a connection between your AKS cluster and target service, you need to retrieve the connection secrets and deploy them in your container.
+
+1. In the [Azure portal](https://portal.azure.com/), navigate to your AKS cluster resource and select **Service Connector (Preview)**.
+1. Select the newly created connection, and then select **YAML snippet**. This action opens a panel displaying a sample YAML file generated by Service Connector.
+1. To set the connection secrets as environment variables in your container, you have two options:
+    
+    * Directly create a deployment using the YAML sample code snippet provided. The snippet includes highlighted sections showing the secret object that will be injected as the environment variables. Select **Apply** to proceed with this method.
+
+        :::image type="content" source="media/aks-quickstart/sample-yaml-snippet.png" alt-text="Screenshot of the Azure portal showing the sample YAML snippet to create a new connection in AKS.":::
+
+   * Alternatively, under **Resource Type**, select **Kubernetes Workload**, and then select an existing Kubernetes workload. This action sets the secret object of your new connection as the environment variables for the selected workload. After selecting the workload, select **Apply**.
+
+        :::image type="content" source="media/aks-quickstart/kubernetes-snippet.png" alt-text="Screenshot of the Azure portal showing the Kubernetes snippet to create a new connection in AKS.":::
+
 ## Next steps
 
 Follow the following tutorials to start connecting to Azure services on AKS cluster with Service Connector.

articles/service-connector/media/aks-quickstart/sample-yaml-snippet.png

@@ -100,7 +100,7 @@ items:
         href: tutorial-python-aks-openai-connection-string.md
       - name: Connect to Azure OpenAI using workload identity
         href: tutorial-python-aks-openai-workload-identity.md  
-      - name:  Connect to Azure SQL Database using a connection string
+      - name:  Connect to Azure SQL Database
         href: tutorial-python-aks-sql-database-connection-string.md
 - name: Concepts
   expanded: false