fixes

Author: asudbring

articles/virtual-network/tutorial-filter-network-traffic.md

@@ -50,8 +50,6 @@ If you choose to install and use PowerShell locally, this article requires the A
 
 ### [CLI](#tab/cli)
 
-- An Azure account with an active subscription. You can [create an account for free](https://azure.microsoft.com/free/?WT.mc_id=A261C142F).
-
 [!INCLUDE [quickstarts-free-trial-note](~/reusable-content/ce-skilling/azure/includes/quickstarts-free-trial-note.md)]
 
 [!INCLUDE [azure-cli-prepare-your-environment-no-header.md](~/reusable-content/azure-cli/azure-cli-prepare-your-environment-no-header.md)]