fixed error in the guidance

Author: vermegi

includes/container-registry-scanning-limitation.md

@@ -16,5 +16,5 @@ ms.custom: include file
 >
 > * When public network access to a registry is disabled, registry access by certain [trusted services](../articles/container-registry/allow-access-trusted-services.md) including Azure Security Center requires enabling a network setting to bypass the network rules.
 > * Once the public network access is disabled, Instances of certain Azure services including Azure DevOps Services are currently unable to access the container registry. 
-> * Private endpoints are not currently supported with both self-hosted agents and managed agents.  
+> * Private endpoints are not currently supported with Azure DevOps managed agents. You will need to use a self-hosted agent with network line of sight to the private endpoint. 
 > * If the registry has an approved private endpoint and public network access is disabled, repositories and tags can't be listed outside the virtual network using the Azure portal, Azure CLI, or other tools.