update link in toc;

Signed-off-by: Hannah Hunter <[email protected]>

Author: hhunter-ms

articles/azure-monitor/toc.yml

@@ -876,7 +876,7 @@ items:
           href: profiler/profiler-bring-your-own-storage.md
         - name: Snapshot Debugger troubleshooting
           displayName: troubleshoot, troubleshooting
-          href: snapshot-debugger-troubleshoot.md
+          href: snapshot-debugger/snapshot-debugger-troubleshoot.md
     - name: Administration and security
       items:
       - name: Manage Application Insights