Merge pull request #291413 from JnHs/jh-hub-eng1224

edits for engagement and product alignment

Author: rmca14

articles/index.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ metadata:
   ms.topic: hub-page
   author: JnHs
   ms.author: jenhayes
-  ms.date: 04/17/2024
+  ms.date: 12/04/2024
   featureFlags:
   - clicktale
 highlightedContent:
@@ -24,17 +24,17 @@ highlightedContent:
       itemType: get-started
       url: /azure/developer/
     # Card
+    - title: Build skills with Microsoft Learn for Azure
+      itemType: learn
+      url: /training/azure    
+    # Card
     - title: Design your app using the Azure Architecture Center
       itemType: architecture
       url: /azure/architecture/
     # Card
-    - title: Prepare your org with the Cloud Adoption Framework
+    - title: Achieve organizational goals with the Cloud Adoption Framework
       itemType: overview
       url: /azure/cloud-adoption-framework/
-    # Card
-    - title: Build your skills with Microsoft Learn training
-      itemType: learn
-      url: /training/browse/?products=azure&resource_type=learning%20path
 
 productDirectory:
   title: Browse Azure products
@@ -64,7 +64,7 @@ productDirectory:
       url: /azure/ai-studio/
     # Card
     - title: Speech
-      summary: Speech to text, text to speech, translation and speaker recognition
+      summary: Speech to text, text to speech, translation, and speaker recognition
       imageSrc: ./media/index/speech.svg
       azureCategories:
         - ai-machine-learning
@@ -196,7 +196,7 @@ productDirectory:
       url: communications-gateway/index.yml
     # Card
     - title: Data Science Virtual Machines
-      summary: Rich pre-configured environment for AI development
+      summary: Rich preconfigured environment for AI development
       imageSrc: ./media/index/virtual-machine.svg
       azureCategories:
         - ai-machine-learning
@@ -351,14 +351,6 @@ productDirectory:
         - iot
       url: logic-apps/index.yml
     # Card
-    - title: API Apps
-      summary: Easily build and consume Cloud APIs
-      imageSrc: ./media/index/api-apps.svg
-      azureCategories:
-        - compute
-        - containers
-        - web
-      url: app-service/index.yml
     # Card
     - title: App Service
       summary: Quickly create powerful cloud apps for web and mobile
@@ -463,7 +455,7 @@ productDirectory:
         - compute
       url: cloud-services-extended-support/index.yml
     # Card
-    - title: Container Instances
+    - title: Azure Container Instances
       summary: Easily run containers on Azure without managing servers
       imageSrc: ./media/index/container-instances.svg
       azureCategories:
@@ -509,15 +501,6 @@ productDirectory:
         - containers
       url: /azure/service-fabric/
     # Card
-    - title: Web Apps
-      summary: Quickly create and deploy mission critical web apps at scale
-      imageSrc: ./media/index/app-service.svg
-      azureCategories:
-        - compute
-        - containers
-        - web
-      url: app-service/index.yml
-    # Card
     - title: Azure Virtual Desktop
       summary: The best virtual desktop experience, delivered on Azure
       imageSrc: ./media/index/virtual-desktop.svg
@@ -541,7 +524,7 @@ productDirectory:
         - containers
       url: /azure/virtual-machines/linux/openshift-get-started
     # Card
-    - title: Container Registry
+    - title: Azure Container Registry
       summary: Store and manage container images across all types of Azure deployments
       imageSrc: ./media/index/container-registry.svg
       azureCategories:
@@ -785,7 +768,7 @@ productDirectory:
       url: managed-grafana/index.yml
     # Card
     - title: GitHub Actions for Azure
-      summary: Build, test and deploy any app from GitHub to Azure
+      summary: Build, test, and deploy any app from GitHub to Azure
       imageSrc: ./media/index/github-actions-icon.svg
       azureCategories:
         - devops
@@ -805,6 +788,7 @@ productDirectory:
       summary: Synchronize on-premises directories and enable single sign-on
       imageSrc: ./media/index/active-directory.svg
       azureCategories:
+        - featured
         - hybrid
         - identity
         - security
@@ -849,7 +833,7 @@ productDirectory:
       url: /azure/azure-local/
     # Card
     - title: Azure Stack Hub
-      summary: Azure Stack Hub is sold as an integrated hardware system, with software pre-installed on validated hardware
+      summary: Azure Stack Hub is sold as an integrated hardware system, with software preinstalled on validated hardware
       imageSrc: ./media/index/stack-hub.svg
       azureCategories:
         - hybrid
@@ -934,7 +918,7 @@ productDirectory:
       url: iot-central/index.yml
     # Card
     - title: Azure IoT Hub
-      summary: Connect, monitor and manage billions of IoT assets
+      summary: Connect, monitor, and manage billions of IoT assets
       imageSrc: ./media/index/iot-hub.svg
       azureCategories:
         - iot
@@ -1614,10 +1598,10 @@ additionalContent:
     - title: Partner solutions
       items:
         # Card
-        - title: Azure Native ISV Services
-          summary: Integrated partner solutions that you can use in Azure to enhance your cloud infrastructure.
-          url: ./partner-solutions/index.yml
-        # Card
         - title: Commercial marketplace
           summary: An online marketplace of applications and services from independent software vendor (ISV) partners.
           url: ./marketplace/index.yml
+        # Card
+        - title: Azure Native ISV Services
+          summary: Integrated partner solutions that you can use in Azure to enhance your cloud infrastructure.
+          url: ./partner-solutions/index.yml